Terms for subject Diplomacy containing it can't

English	Russian
can't you amplify a bit what it's all about?	не мог бы ты уточнить, о чём собственно речь? (bigmaxus)
it can't be emphasized enough	необходимо подчеркнуть самым решительным образом (bigmaxus)
it can't be emphasized too strongly	трудно переоценить значение этого вопроса (bigmaxus)
it can't be removed from awareness	об этом нельзя перестать думать (bigmaxus)