 |
| English | Russian |
| after the reply message is sent | после передачи ответного сообщения (Alex_Odeychuk) |
| be having issues loading the data | испытывать проблемы с загрузкой данных (We are having issues loading the data. — Мы испытываем проблемы с загрузкой данных. Alex_Odeychuk) |
| network profile that matches the type of network your server is connected to | сетевой профиль, соответствующий типу сети, к которой подключён сервер (Alex_Odeychuk) |
| the app is always available quickly and reliably | приложение всегда доступно и надёжно работает (financial-engineer) |
| the issue has now been resolved | неполадка устранена (The issue has now been resolved. -- В настоящее время техническая неполадка устранена. ART Vancouver) |
| the issue has now been resolved | проблема устранена (ART Vancouver) |