Terms for subject General containing is supposed to be

English	Russian
he is supposed to be clever	он считается умным (to be rich, etc., и т.д.)
he is supposed to be clever	его считают умным (to be rich, etc., и т.д.)
he is supposed to be in Moscow	полагают, что он в Москве
he is supposed to know that	он обязан знать это
he is supposed to know that	думаю, что он это знает
he is supposed to know that	думают, что он это знает
is that supposed to make me feel better?	думаешь, мне от этого легче? (Technical)
it is not to be supposed that	не следует думать, будто
it is to be supposed	надо полагать (Anglophile)
it is vulgarly supposed to be a cure	в народе считают это лекарственным средством
on that day one is not supposed to eat or drink	в этот день не положено ни есть, ни пить
one of them is supposed to be a general	один из них якобы генерал
pills that are supposed to kill pain	пилюли, которые якобы снимают боль
she is supposed to be there at five o'clock	она должна быть там в пять часов
that's not how it is supposed to be done	это делается не так
this is supposed to be cheap	считается, что это дёшево (to be authentic, to be proper, to be lasting, etc., и т.д.)
this is supposed to be cheap	считают, что это дёшево (to be authentic, to be proper, to be lasting, etc., и т.д.)
what am I supposed to do with	что прикажете делать с таким... (SirReal)
what is he supposed to be doing now?	а что он сейчас делает?
what is he supposed to be doing now?	что ему сейчас полагается делать?
what is that supposed to mean?	и что это значит? (Andrey Truhachev)
what is that supposed to mean?	и что сие должно означать? (раздраженно Andrey Truhachev)
what's that supposed to mean?	это как понимать? (Technical)
what's that supposed to mean?	что ты имеешь в виду? (Johnny Bravo)
what's that supposed to mean?	что это значит? (Johnny Bravo)
who is supposed to be organizing this trip?	кто должен организовать эту поездку?
who is supposed to be organizing this trip?	кто должен устроить эту поездку?