Terms for subject Proverb containing is not worth

English	Russian
it is not worth powder and shot	овчинка выделки не стоит
the cow knows not what her tail is worth till she has or hath lost it	что имеем, не храним, потерявши, плачем
the cow knows not what her tail is worth until she has lost it	что имеем – не храним, потерявши – плачем
the cow knows not what her tail is worth until she has or hath lost it	что имеем, не храним, потерявши, плачем
the game is not worth the candle	овчинка выделки не стоит