Terms for subject Makarov containing is coming

English	Russian
Aunt Rose is coming for a few days	тётя Роза приезжает на несколько дней
but now shhh! company is coming	но теперь тихо! сюда идут
he is coming along this evening	он зайдёт к нам сегодня вечером
he is coming down from Oxford	он возвращается домой из Оксфорда
he is coming down from Oxford at Easter	на пасху он приедет из Оксфорда
he is coming next week	он приезжает на будущей неделе
he is prevented from coming	он не может прийти
his agreement is conditional on her coming	он согласен при условии, что она придёт
his speech comes to this: the country is deeply in debt	короче говоря, он хочет сказать: страна увязла в долгах
how is your work coming along?	как подвигается ваша работа?
how is your work coming along?	как идёт ваша работа?
is he coming? – The deuce he is!	он придёт? – Чёрта с два!
is he coming? – The deuce he is!	он придёт? – Как бы не так!
is he coming? – The devil he is!	он придёт? – Чёрта с два!
is he coming? – The devil he is!	он придёт? – Как бы не так!
it comes to the morning when he is going to get the drop	приближается утро, когда его должны повесить
Mary brightened up when she was told that Jim was coming after all	когда ей сказали, что Джим всё-таки придёт, Мери буквально просияла
mother is all ruffled up about the coming wedding	мама все беспокоится по поводу предстоящей свадьбы
picture that is coming off in flakes	картина, с которой сыплется краска
she comes across as someone who is kind and caring	она кажется человеком добрым и заботливым
she is averse to coming	ей не хочется приходить
she is coming along well with her work	она хорошо справляется со своей работой
she is coming in a couple of weeks	она придёт недели через две
she is coming out this season	она впервые будет выезжать в этом году
she is keen on your coming	ей очень хочется, чтобы вы пришли
the affair is coming to a head	дело идёт к развязке
the doctor says Mother is coming along nicely now	доктор говорит, маме лучше
the garden is coming on well	всё в саду хорошо растёт
the house is coming to his son after his death	после его смерти дом перейдёт к сыну
the money is coming in well	деньги поступают хорошо
the old hotel is coming down and a new one is to be built	старый отель скоро снесут и на его месте построят новый
the rain is coming down in sheets	дождь льёт как из ведра
the rain is coming in a shower	дождь льёт ручьём
the tide is coming in	начинается прилив
the tide is coming in	начался прилив
the time is coming up to 10 o'clock	время приближается к десяти
the train is coming	поезд идёт
the water is gradually coming through	вода постепенно просачивается
there is still some uncertainty as to whether they are coming	всё же мы не можем точно сказать, придут ли они
tide is coming	прилив начинается
watch out! There is a car coming	Осторожно! Идёт машина
water is gradually coming through	вода постепенно просачивается