Terms for subject Makarov containing is assigned to

English	Russian
a separate frequency is assigned to each station	каждой станции присваивается своя частота
all available space in the extended partition is assigned to logical drives	всё пространство расширенного раздела отведено под логические диски
an experienced detective was assigned to the case	дело поручили опытному детективу
in order to assign a canonical name to a molecule the Eulerian paths are better suited for aliphatic compounds versus the Hamiltonian paths for benzenoids	при присвоении канонических названий молекулам эйлеровы пути лучше подходят для алифатических соединений, а гамильтоновы пути – для бензоидов
separate frequency is assigned to each station	каждой станции присваивается своя частота
when the resonant frequency of the receiver is greatly in error with respect to the assigned frequency	при значительном отклонении частоты настройки приёмника от номинальной