Terms containing involved parties

Subject	English	Russian
gen.	involved parties	стороны, вовлечённые в спор
busin.	involved parties	причастные стороны (DRE)
gen.	involved parties	стороны участники (YGA)
polit.	involved parties	вовлечённые стороны (Dara Arktotis)
gen.	involved parties	участвующие стороны (напр., в споре)
polit.	parties involved	участвующие стороны (ssn)
gen.	parties involved	заинтересованные стороны (mascot)
law	parties involved for implementation of obligations under the contract	лица, привлечённые для выполнения обязательств по договору (Konstantin 1966)
gen.	parties involved in a case	лица, участвующие в деле (ABelonogov)
law	parties involved in the events surrounding	участники событий вокруг (чего-либо Leonid Dzhepko)
busin.	parties involved in the dispute, parties of the case, etc.	субъектный состав (имеются в виду стороны спора, участвующие в судебном производстве по делу Moonranger)
traf.	party involved in a traffic collision	участник ДТП (Maria Klavdieva)
polit.	the parties involved	заинтересованные стороны (bigmaxus)