 |
| Subject | English | Russian |
| law | abscond the investigative agencies | скрыться от органов следствия (Профессиональные преступники это умеют. Konstantin 1966) |
| mil. | Defense Investigative agency | управление специальных расследований МО |
| gen. | investigative agencies | органы следствия (Johnny Bravo) |
| mil. | investigative agency | орган проведения расследования |
| law | investigative agency | орган, проводящий расследование (Alex Lilo) |
| law | investigative agency | следственный орган |
| mil. | investigative agency | орган дознания |
| law | investigative and prosecutorial agencies | органы следствия и прокуратуры (yo) |
| gov. | multi-agency investigative panel | межведомственная комиссия (для выяснения причин, расследования аварии и пр. ART Vancouver) |
| gov. | multi-agency investigative panel | специальная межведомственная комиссия (В Роскосмосе подчеркнули, что специальная межведомственная комиссия займется выяснением причин потери автоматической станции «Луна-25». ART Vancouver) |