 |
| Subject | English | Russian |
| quot.aph. | into the unknown | в неизвестность (CNN Alex_Odeychuk) |
| gen. | into the unknown | в неизведанное (We didn't know what was going to happen and it was a little bit into the unknown for all of us Lily Snape) |
| gen. | leap into the unknown | прыжок в неизвестность (grafleonov) |
| gen. | leap into the unknown | прыжок в неизвестное (Olga Okuneva) |
| gen. | pushing out into the unknown | уходить в неизвестное (Interex) |
| rhetor. | step into the unknown | шаг в неизвестность (gov.uk Alex_Odeychuk) |
| gen. | take a leap into the unknown | шагнуть в неизвестность (Olga Fomicheva) |
| Makarov. | the astronauts began their journey into the unknown | астронавты начали своё путешествие в неизведанный мир |
| gen. | they launched themselves into the unknown | они отправились в неведомое |