Terms containing international tension

Subject	English	Russian
gen.	alleviation of international tensions	ослабление международной напряжённости
energ.ind., fr.	Conseil International des Grands Reseaux Electriques Haute Tension	Международный совет по большим электрическим системам высокого напряжения (неправительственная научно-техническая организация в области электроэнергетики образована в 1921 г., включает более 55 стран-членов)
mil.	diminished international tension	спад международной безопасности
Makarov.	disengagement, design for diminishing international tensions by creating a neutral or demilitarized zone between the armed forces of two antagonistic states	разъединение – это стремление уменьшить международную напряжённость благодаря созданию нейтральной зоны, из которой выведены войска воюющих сторон
Makarov.	ease international tension	смягчать международную напряжённость
mil.	ease international tension	смягчить международную обстановку
mil.	ease international tension	смягчать международную обстановку
gen.	ease international tension	смягчить международную напряжённость
gen.	ease international tension	ослабить международную напряжённость
gen.	ease international tensions	ослабить международную напряжённость
mil.	easing international tension	смягчение международной обстановки
mil.	easing international tension	смягчающий международную обстановку
dipl.	easing of international tension	разрядка международной напряжённости
dipl.	easing of international tension	ослабление международной напряжённости
law	easing of international tension	смягчение международной напряжённости
mil.	fuel international tensions	раскалить очаги международной напряжённости
Makarov.	heighten international tension	усиливать международную напряжённость
mil.	hotbed of international tensions	рассадник международной напряжённости
Makarov.	intensify international tension	усиливать международную напряжённость
gen.	international tension	международная напряжённость
dipl.	international tensions	международная напряжённость
mil.	lower international tension	спад международной безопасности
mil.	mounting of international tension	усиление международной напряжённости
polit.	periods of tension in international affairs	периоды обострений в международных делах (ssn)
dipl.	promote international tensions	способствовать обострению международной напряжённости
dipl.	promote international tensions	вызывать международную напряжённость
Makarov.	relax international tension	ослабить международную напряжённость
gen.	relax international tension	смягчить международную напряжённость
dipl.	relax international tensions	смягчить международную напряжённость
dipl.	relax international tensions	ослабить международную напряжённость
Gruzovik, int.rel.	relaxation of international tension	смягчение международной напряжённости
mil.	relaxation of international tension	ослабление международной напряжённости
dipl.	relaxation of international tension	разрядка международной напряжённости
gen.	relaxation of international tension	смягчение международной напряжённости
Gruzovik, int.rel.	relieve international tension	разряжать международную напряжённость
fig.	relieve international tension	разряжать международную напряжённость
fig.	relieve international tension	разрядить международную напряжённость
dipl.	the US acts fan international tension	действия США усиливают международную напряжённость
law	zone for relaxation of international tension	зона разрядки международной напряжённости