| Subject | English | Russian |
| soviet. | Agreement concerning Multilateral Settlements in Transferable Rubles and Organization of the International Bank for Economic Cooperation | Соглашение о многосторонних расчётах в переводных рублях и организации Международного банка экономического сотрудничества (вариант перевода из The American Review of Soviet and Eastern European Foreign Trade 'More) |
| dipl. | Assistant Secretary of State for International Organization Affairs | помощник государственного секретаря по делам международных организаций (AMlingua) |
| astronaut. | Committee for Liaison with International Organizations and Developing Nations | Комитет по связям с международными организациями и развивающимися странами (IAF) |
| med. | Council for International Organisations of Medical Sciences | совет международных научно-медицинских организаций (roszdravnadzor.ru doktortranslator) |
| gen. | Council for International Organizations of Medical Sciences | СМНМО |
| UN, AIDS. | Council for International Organizations of Medical Sciences | Совет международных медицинских организаций (CIOMS) |
| med. | Council for International Organizations of Medical Sciences | Международный совет медицинских научных обществ (источник –  cyberleninka.ru dimock) |
| gen. | Council for International Organizations of Medical Sciences | Совет международных научно-медицинских организаций |
| med. | Council for International Organizations of Medical Sciences | Совет международных медицинских научных организаций |
| med. | Economic Commission for Europe and International Organization for Standardization | Европейская экономическая комиссия ООН ЕЭК и Международная организация по стандартизации |
| astronaut. | European Organization for the International Space Year | Европейская организация по проведению Международного года космоса |
| EBRD | Interdepartmental Commission for Cooperation with International Financial and Economic Organisations and the G-7 | Межведомственная комиссия по сотрудничеству с международными финансово-экономическими организациями и Группой семи |
| railw. | Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail | Межправительственная организация по международным железнодорожным перевозкам (с официального сайта Maximoose) |
| gen. | Interim Commission for the International Trade Organization | Временный комитет организации по международной торговле (ООН) |
| gen. | International Committee for the Organization of Traffic at Sea | Международный комитет по организации судоходства в море |
| dipl. | International Committee of Non-Governmental Organizations for Human Rights | Международный комитет неправительственных организаций по правам человека |
| foreig.aff. | International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations | Международная конвенция об охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций (norg) |
| energ.ind. | International Energy Agency of the Organisation for Economic Co-operation and Development | Международное энергетическое агентство стран-членов Организации экономического сотрудничества и развития |
| gen. | International Organisation for Migration | Международная организация по миграции (Lyashenko I.) |
| EBRD | International Organisation for Standardisation | Международная организация по стандартизации (ISO raf) |
| libr. | International organisation for standardisation | Международная организация по стандартизации |
| O&G | International Organisation for Standardization | Международная организация по стандартизации (MichaelBurov) |
| O&G | International Organisation for Standardization | МОС (MichaelBurov) |
| oil | International Organisation for Standardization | Международная организация по стандартам |
| telecom. | International organisation for standardization | международная организация стандартизации |
| law | International Organisation for Standards | Международная организация по стандартизации (Andrew052) |
| org.name. | International Organization for Biological Control | Международная организация по биологическому контролю |
| gen. | International Organization for Biological Control of Noxious Animals and Plants | Международная организация по биологической борьбе с вредными животными и растениями (Швейцария) |
| med. | International Organization for Biotechnology and Bioengineering | Международная организация по биотехнологии и биоинженерии |
| dipl. | International Organization for Commerce | Международная организация торговли (МОТ) |
| qual.cont. | International Organization for Laboratory Accreditation | Международная организация по аккредитации лабораторий (ИЛАК kefiring) |
| O&G, tengiz. | International Organization for Legal Metrology | Международная организация по законодательной метрологии |
| gen. | International Organization for Medical Cooperation | Международная организация за сотрудничество в области медицины |
| dipl. | International Organization for Migration | МОМ |
| NATO | International Organization for Migration | Международная организация по проблемам миграции |
| dipl. | International Organization for Migration | Международная организация по миграции (IOM – МОМ iom.int hellbourne) |
| gen. | International Organization For Migration | Международная организация по миграции |
| biol. | International Organization for Pure and Applied Biophysics | Международная организация по теоретической и прикладной биофизике |
| med. | International Organization for Refugees | Международная организация помощи перемещённым лицам (иммигрантам) |
| gen. | International Organization for Rural Development | Международная организация по развитию сельских районов |
| ecol. | International Organization for Rural Development | Международная организация сельскохозяйственного развития |
| gen. | International Organization for Rural Development | МОРС |
| mining. | International Organization for Standardisation | Международная организация по стандартизации |
| O&G, tengiz. | International Organization for Standardization | Международная Организация Стандартизации |
| gen. | International Organization for Standardization | Международная организация по стандартизации (The International Organization for Standardization (French: Organisation internationale de normalisation, Russian: Международная организация по стандартизации, tr. Myezhdunarodnaya organizatsiya po standartizatsii),[1] widely known as ISO, is an international standard-setting body composed of representatives from various national standards organizations. Founded on February 23, 1947, the organization promulgates worldwide proprietary, industrial, and commercial standards. It has its headquarters in Geneva, Switzerland. WAD Alexander Demidov) |
| gen. | International Organization for Standardization | Международная организация по стандартизации (ISO; ИСО Lavrov) |
| progr. | International Organization for Standardization | Международная организация по стандартизации (международная федерация национальных учреждений стандартизации более 130 стран. ISO не является акронимом от названия организации; оно получено от греческого слова isos, означающего "равный" ssn) |
| foreig.aff. | International Organization for Standardization | Международная организация по стандартизации (МОС) |
| el. | International Organization for Standardization 8859-5 | код ISO 8859-5 (для отображения латинских символов и кириллицы) |
| bank. | International Organization for Standardization | Международная организация по стандартизации (ISO) |
| cables | International Organization for Standardization | Международная организация по стандартизации |
| inet. | International Organization for Standardization | Международная организация по стандартизации (Ассоциация национальных организаций по стандартизации, обеспечивающая разработку и поддержку глобальных стандартов в сфере коммуникаций и обмена информацией. Хорошо известна семиуровневая модель OSI/ISO, определяющая стандарты взаимодействия компьютеров в сетях) |
| met. | International Organization for Standardization | Международная организация стандартов |
| econ. | International organization for Standardization | Международная организация по стандартизации |
| econ. | International organization for Standardization | ИСО |
| meteorol. | International Organization for Standardization | Международная организация стандартизации |
| Makarov. | International Organization for Standardization | Международная организация по стандартизации (ISO) |
| Makarov. | International Organization for Standardization | ИСО (Международная организация по стандартизации) |
| O&G. tech. | International Organization for Standardization | МОС |
| el. | International Organization for Standardization Latin-1 | код ISO Latin-1 |
| el. | International Organization for Standardization Latin-1 | расширенный код ASCII (для отображения латинских, управляющих и специальных символов) |
| data.prot. | International Organization for Standardization open-systems interconnection model | семиуровневая модель соединений открытых систем Международной организации по стандартизации |
| O&G, sahk.s. | international organization for standardization international standards organization series 9000 & 9001 | международная организация по стандартизации, стандарты серий 9000 и 9001 |
| el. | International Organization for Standardization/International Electrotechnical Commission | стандарт Международной комиссии по стандартизации и Международной электротехнической комиссии |
| el. | International Organization for Standardization/International Electrotechnical Commission | стандарт ISO/IEC |
| el. | International Organization for Standardization/open system interconnection | стандарт ISO/OSI |
| el. | International Organization for Standardization/open system interconnection | стандарт взаимодействия открытых систем |
| automat. | International Organization for Standards | ИСО |
| automat. | International Organization for Standards | Международная организация по стандартизации |
| gen. | International Organization for Succulent Plant Study | Международная организация по изучению суккулентных растений (Австрия) |
| pharm. | International Patient Organisation for Primary Immunodeficiencies | международная организация пациентов с первичными иммунодефицитами (IPOPI Margarita@svyaz.kz) |
| gen. | International Red Locust Control Organization for Central and Southern Africa | Международная организация по борьбе с саранчой в Центральной и Южной Африке (Замбия) |
| gen. | International Regional Organization for Plant Protection and Animal Health | Международная региональная организация по защите растений и животных (Сальвадор) |
| libr. | International society for knowledge organization | Международное общество по организации знаний |
| energ.ind. | International Sustainable Energy Organization for Renewable Energy and Energy Efficiency | Международная организация по устойчивой энергетике за использование возобновляемых источников энергии и повышение энергоэффективности |
| org.name. | Organization for International Economic Relations | Организация по международным экономическим связям |
| dipl. | Organization for International Economic Relations | Организация по международным экономическим связям (ОМЭС) |
| org.name. | Regional International Organization for Plant Protection and Animal Health | Международная региональная организация по борьбе с болезнями растений и животных |
| sport. | the International Coordinating Committee of World Sports Organizations for the Disabled | Международный координационный комитет Всемирной организации спорта инвалидов |
