Terms for subject Mass media containing interest rates

English	Russian
bid interest rates	предлагать процентные ставки (bigmaxus)
bring down interest rates	понижать процентные ставки (bigmaxus)
double-digit interest rate	процентная ставка, измеряемая двузначным числом (New York Times Alex_Odeychuk)
easy interest rates	невысокие процентные ставки (bigmaxus)
hike interest rates	резко повышать процентные ставки (bigmaxus)
hold in check interest rates	держать под контролем процентные ставки (bigmaxus)
manage interest rates	контролировать процентные ставки (bigmaxus)
managed interest rates	контролируемые процентные ставки (bigmaxus)
nudge interest rates down	понижать процентные ставки (bigmaxus)
nudge interest rates up	повышать процентные ставки (bigmaxus)