Terms for subject Banking containing interest on

English	Russian
add-on interest	добавленные проценты
allow interest on deposit	начислять проценты по вкладам
cap on interest payments to earnings	верхнее ограничение на процентные платежи (выраженные относительно чистой посленалоговой прибыли A.Rezvov)
Committee on Interest and Dividends	Комитет по процентам и дивидендам (США)
deduction of interest on premature withdrawal	удержание процентов при преждевременном снятии вклада
interest accrued on deposit	проценты, начисляемые на сумму размещённых денежных средств (Elina Semykina)
interest charged on declining balance	процент, начисляемый на уменьшающийся остаток (Andy)
interest charged on initial loan amount	процент, начисляемый на первоначальную сумму кредита (Andy)
interest on amounts unpaid	проценты на неоплаченные суммы
interest on average balance	проценты на средний остаток
interest on bank credit	проценты по банковскому кредиту
interest on building loan	проценты по строительному займу
interest on holdings of special drawing rights	проценты по вкладам в специальных правах заимствования
interest on Ioan	проценты по займу
interest on loan against bonds	проценты по облигационному займу
interest on minimum balance	проценты на минимальный остаток
interest on overdue payment	проценты за просроченный платёж
interest on security owned	проценты на ценные бумаги, находящиеся в собственности
interest on sight deposit	проценты по бессрочному вкладу
interest on the outstanding balance	проценты на остаток задолженности по кредиту (Alex_Odeychuk)
interest on the outstanding balance	проценты на остаток кредита (Alex_Odeychuk)
interest on the outstanding balance	проценты на остаток задолженности (Alex_Odeychuk)
interest payable on arrears	причитающиеся проценты на остаток суммы
interest payable on delay	проценты, взимаемые при неуплате в срок
interest premium on savings	надбавка к процентам на сбережения
interest rate on credit	процентная ставка по кредиту
interest rate on deferred payments	процентная ставка по отсроченным платежам (Alex_Odeychuk)
interest rate on deposits	процентная ставка по вкладам
interest rate on factoring transactions	процентная ставка по факторинговым операциям (Alex_Odeychuk)
interest rate on interbank market	процентная ставка на межбанковском рынке
interest rate on the Euromarket	процентная ставка на евровалютном рынке
interest rate on the inter-bank market	ставка процента на межбанковском рынке
levy interest on a loan	взимать проценты по кредиту (ptraci)
moratorium on debt interest rates	отсрочка на выплату процента займа (MichaelBurov)
moratorium on debt interest rates	отсрочка на выплату ставки кредита (MichaelBurov)
moratorium on debt interest rates	мораторий на выплату ставки кредита (MichaelBurov)
moratorium on debt interest rates	мораторий на выплату процента займа (MichaelBurov)
moratorium on interest payments	отсрочка на выплату процента займа (MichaelBurov)
moratorium on interest payments	отсрочка на выплату ставки кредита (MichaelBurov)
moratorium on interest payments	мораторий на выплату ставки кредита (MichaelBurov)
moratorium on interest payments	мораторий на выплату процента займа (MichaelBurov)
on conditions of repayment, interest payment, maturity and security	на условиях возвратности, платности, срочности и обеспеченности (Nyufi)
on the basis of urgency, repayment and interest payment	на условиях срочности, возвратности и платности (vatnik)
options on interest rate futures	опционы на процентные фьючерсы
pay interest on a loan	платить проценты по кредиту (ptraci)
pay interest on loan	выплачивать проценты по ссуде
payment of interest on loan at	уплата процентов по кредиту в размере (контекстуальный перевод на англ. язык Alex_Odeychuk)
prepay interest on loan	выплачивать заранее проценты по ссуде
provision for potential losses on loans, real estate and accrued interest receivable	отчисления в резервы под возможные потери от кредитных операций, операций с недвижимостью и начисленных процентов к получению (Alex_Odeychuk)
rate of interest on advances	процентная ставка по ссудам
rate of interest on deferred payments	процентная ставка по отсроченным платежам
rate of interest on money	процентная ставка по ссудам
repay capital and interest on debt	выплатить основную сумму и проценты по долгу (Yeldar Azanbayev)
save on interest	сэкономить на процентах (ART Vancouver)
secured interest on record	Официальная информация о залоговых правах (elsid)
standstill on debt interest rates	отсрочка на выплату ставки кредита (MichaelBurov)
standstill on debt interest rates	отсрочка на выплату процента займа (MichaelBurov)
standstill on debt interest rates	мораторий на выплату ставки кредита (MichaelBurov)
standstill on debt interest rates	мораторий на выплату процента займа (MichaelBurov)
standstill on interest payments	отсрочка на выплату процента займа (MichaelBurov)
standstill on interest payments	отсрочка на выплату ставки кредита (MichaelBurov)
standstill on interest payments	мораторий на выплату ставки кредита (MichaelBurov)
standstill on interest payments	мораторий на выплату процента займа (MichaelBurov)
suspension of interest on nonperforming assets	прекращение начисления процентов на некачественные активы
yield on fixed interest security	доход от ценных бумаг с фиксированным процентом