Terms for subject Military containing intercontinental

English	Russian
advanced intercontinental ballistic missile	перспективная межконтинентальная баллистическая ракета
advanced intercontinental missile system	усовершенствованный межконтинентальный ракетный комплекс
advanced intercontinental missile system	усовершенствованный межконтинентальный РК
anti-intercontinental ballistic missile	противоракета для перехвата межконтинентальных баллистических ракет
anti-intercontinental ballistic missile	ракета для перехвата МБР
army intercontinental ballistic missile	межконтинентальная баллистическая ракета сухопутных войск
defense intercontinental ballistic missile	межконтинентальная баллистическая ракета системы стратегической обороны
defense intercontinental ballistic missile	МБР комплекса ПРО
defensive intercontinental ballistic missile	межконтинентальная баллистическая ракета системы стратегической обороны
depressed-trajectory intercontinental ballistic missile	межконтинентальная баллистическая ракета с траекторией пониженной высоты
depressed-trajectory intercontinental ballistic missile	МБР с траекторией пониженной высоты
detection of intercontinental ballistic missile	обнаружение межконтинентальных баллистических ракет
ground-launched intercontinental cruise missile	межконтинентальная крылатая ракета наземного базирования
intercontinental aircraft	межконтинентальный самолёт
intercontinental attack forces	межконтинентальные средства нападения
intercontinental ballistic attack	удар МБР
intercontinental ballistic missile	межконтинентальная баллистическая ракета
intercontinental ballistic missile real-time operating system	операционная система реального времени для межконтинентальных баллистических ракет (Alex_Odeychuk)
intercontinental ballistic missile system	комплекс межконтинентальных баллистических ракет
intercontinental ballistic missile system	комплекс МБР
intercontinental ballistic missile-experimental	экспериментальная межконтинентальная баллистическая ракета
intercontinental ballistic transport	межконтинентальный баллистический транспортный КА
intercontinental ballistic vehicle	межконтинентальная баллистическая ракета
intercontinental capability	межконтинентальные средства (напр., МБР или бомбардировщики)
intercontinental communications facility	центр межконтинентальной связи
intercontinental cruise missile	межконтинентальная КР
intercontinental cruise missile	межконтинентальный самолёт
intercontinental ferry range	межконтинентальная перегоночная дальность
intercontinental forces	межконтинентальные средства
intercontinental glide bomb	межконтинентальная планирующая управляемая авиационная бомба
intercontinental glide missile	межконтинентальная планирующая ракета
intercontinental glide missile	межконтинентальная планирующая управляемая ракета
intercontinental guided missile	межконтинентальная управляемая ракета
intercontinental jet unmanned bomber	межконтинентальный реактивный беспилотный бомбардировщик
intercontinental marine-communication network	межконтинентальная сеть морской связи
intercontinental missile	межконтинентальная управляемая ракета
intercontinental missile	межконтинентальная ракета
intercontinental missile early warning system	система дальнего обнаружения пусков МБР
intercontinental missile early warning system	система дальнего обнаружения пусков межконтинентальных баллистических ракет
intercontinental missile/multiple independently-guided reentry vehicle	разделяющаяся головная часть межконтинентальной баллистической ракеты с индивидуальным наведением боевого блока на заданные цели
intercontinental nuclear war	глобальная ядерная война
intercontinental range missile	межконтинентальная ракета
intercontinental reconnaissance missile	межконтинентальная разведывательная ракета
intercontinental rocket	межконтинентальная ракета
intercontinental strategic launcher	стартовый комплекс МБР
intercontinental theater of military operations	межконтинентальный театр военных действий
intercontinental theatre of military operations	межконтинентальный театр военных действий
intercontinental transportation	межконтинентальные перевозки
intercontinental weapon	межконтинентальное оружие
intermediate intercontinental ballistic missile	временный вариант межконтинентальной баллистической ракеты
intermediate intercontinental ballistic missile	МБР промежуточной дальности
intermediate range intercontinental ballistic missile	межконтинентальная баллистическая ракета среднего радиуса действия
intermediate range intercontinental ballistic missile	МБР промежуточной дальности
land-based intercontinental ballistic missile	межконтинентальная баллистическая ракета наземного базирования (The United States currently has a triad of nuclear capabilities: land-based intercontinental ballistic missiles (ICBMs), submarine-launched ballistic missiles (SLBMs) carried by ballistic missile submarines (SSBNs), and air-launched nuclear weapons delivered by long-range bombers aldrignedigen)
land-based intercontinental missile	межконтинентальная баллистическая ракета наземного базирования
land-based intercontinental missile	МБР наземного базирования
liquid-propellant intercontinental ballistic missile	жидкотопливная межконтинентальная баллистическая ракета
military intercontinental communication	военная межконтинентальная связь
military intercontinental communications	военная межконтинентальная связь
mobile intercontinental ballistic missile	межконтинентальная баллистическая ракета на подвижной ПУ
mobile intercontinental ballistic missile	МБР на подвижной ПУ
mobile system for accurate intercontinental ballistic missile control	подвижная система точного управления межконтинентальной баллистической ракетой
post attack intercontinental link	линия межконтинентальной связи после нанесения ЯУ
post-attack intercontinental link	межконтинентальная линия связи после ядерного удара
post-attack intercontinental link	межконтинентальная линия связи после ракетно-ядерного удара
road mobile intercontinental ballistic missile	межконтинентальная баллистическая ракета, перевозимая по автодорогам
road-mobile intercontinental ballistic missile	межконтинентальная баллистическая ракета мобильного базирования (Sergei Aprelikov)
road-mobile intercontinental ballistic missile	МБР на подвижной грунтовой ПУ
sea-based intercontinental ballistic missile	межконтинентальная баллистическая ракета морского базирования (Sergei Aprelikov)
sea-launched intercontinental ballistic missile	МБР морского базирования
semimobile intercontinental ballistic missile	межконтинентальная баллистическая ракета на полустационарной пусковой установке
semimobile intercontinental ballistic missile	МБР на полустационарной ПУ
silo-based intercontinental ballistic missile	межконтинентальная баллистическая ракета шахтного базирования (Sergei Aprelikov)
single-warhead intercontinental ballistic missile	межконтинентальная баллистическая ракета с моноблочной боевой частью
single-warhead intercontinental ballistic missile	МБР с моноблочной боевой частью
single-warhead intercontinental ballistic missile	МБР с моноблочной БЧ
small intercontinental ballistic missile	малогабаритная МБР
small intercontinental missile	малогабаритная МБР
small intercontinental missile	МБР с БЧ малой мощности
solid-propellant intercontinental ballistic missile	твёрдотопливная межконтинентальная баллистическая ракета
solid-propellant intercontinental ballistic missile	твёрдотопливная МБР
super intercontinental ballistic missile	сверхмощная межконтинентальная баллистическая ракета
super intercontinental ballistic missile	сверхмощная МБР