Subject | English | Russian |
mil. | ABM interceptor missile | ПР для перехвата БР |
gen. | ABM interceptor missile | противоракета |
mil. | ABM interceptor missile system | огневой комплекс ПРО (Alex_Odeychuk) |
mil. | air interceptor missile | ЗУР |
mil. | air interceptor missile | зенитная ракета |
mil. | air interceptor missile | ракета для перехвата воздушных целей |
mil., avia. | airborne interceptor missile | управляемая ракета класса "воздух – воздух" |
mil., avia. | airborne interceptor missile | управляемая ракета класса "воздух - воздух" |
mil., avia. | airborne interceptor missile | авиационная противоракета |
astronaut. | aircraft interceptor missile | управляемая ракета класса воздух-воздух |
astronaut. | air-defense interceptor missile | зенитная управляемая ракета |
mil., avia. | air-launched interceptor missile | авиационная противоракета |
astronaut. | automatic interceptor missile | самонаводящаяся зенитная ракета-перехватчик |
astronaut. | automatic interceptor missile | самонаводящаяся зенитная ракета |
dipl. | ballistic defence interceptor missile | ракета ПРО |
dipl. | ballistic defence interceptor missile | противоракета |
astronaut. | ballistic missile interceptor | перехватчик баллистических ракет |
astronaut. | ballistic missile interceptor | противоракета |
mil., avia. | ballistic missile interceptor | противоракета для перехвата БР |
astronaut. | ballistic-missile interceptor | антиракета для перехвата баллистических ракет |
astronaut. | defense interceptor missile | оборонительная ракета-перехватчик |
mil., WMD | ground-based interceptor missile | противоракета наземного базирования (CNN Alex_Odeychuk) |
missil. | ground-based interceptor missile | ракета-перехватчик наземного базирования (CNN Alex_Odeychuk) |
mil., air.def. | hypersonic missile interceptor | система противовоздушной обороны для перехвата гиперзвуковых ракет (edrmagazine.eu Alex_Odeychuk) |
mil. | interceptor missile | ракета-перехватчик |
mil. | interceptor missile | ракета ПВО |
tech. | interceptor missile | антиракета |
mil., artil. | interceptor missile | зенитный управляемый реактивный снаряд |
mil., avia. | interceptor missile | противоракета |
mil. | interceptor missile | ЗУР |
mil., avia. | interceptor missile | зенитная управляемая ракета |
dipl. | interceptor missile | ракета ПРО |
mil. | interceptor missile | противоракетных комплекс (Alex_Odeychuk) |
missil. | interceptor missile | снаряд-перехватчик |
mil. | interceptor missile | ракета противовоздушной обороны |
astronaut. | interceptor missile | зенитная ракета |
missil. | interceptor missile | зенитный снаряд |
mil. | interceptor missile | ракета-перехватчик (англ. термин взят из репортажа Fox News Alex_Odeychuk) |
astronaut. | interceptor missile base | ракетная база ПВО |
astronaut. | interceptor missile base | база ЗУР |
mil., avia. | interceptor missile direction center | центр управления ракетами противоракетной обороны |
mil., avia. | interceptor missile direction center | центр управления ракетами противовоздушной обороны |
tech. | interceptor missile direction center | пункт наведения зенитных управляемых ракет |
mil. | interceptor missile direction center | пункт наведения ЗУР |
mil., avia. | interceptor missile ground control network | наземная сеть управления перехватом ракет |
mil. | interceptor missile ground control network | система наземных станций наведения ЗУР |
mil., avia. | interceptor missile sector operations center | оперативный центр сектора противовоздушной обороны, прикрываемого противоракетами |
tech. | interceptor missile squadron and supervisory control equipment | аппаратура управления станции наблюдения дивизиона зенитных управляемых ракет |
tech. | interceptor missile squadron operations center | пост управления дивизиона зенитных управляемых ракет |
mil., avia. | interceptor missile squadron operations center | оперативный центр сектора противовоздушной обороны, прикрываемого противоракетами |
mil., avia. | interceptor missile squadron supervisors station | станция наблюдения эскадрильи зенитных управляемых ракет |
tech. | interceptor missile squadron supervisory station | станция наблюдения дивизиона зенитных управляемых ракет |
mil. | interceptor missile system | противоракетных комплекс (Alex_Odeychuk) |
mil. | interceptor missile wing | зенитное ракетное крыло |
mil., avia. | interceptor tactical missile | тактическая зенитная управляемая ракета |
mil., avia. | interceptor tactical missile | тактическая ракета-перехватчик |
mil. | interceptor tactical missile | тактическая ЗУР |
astronaut. | interceptor-missile | противосамолётная ракета |
astronaut. | interceptor-missile | противоракета |
astronaut. | interceptor-missile | антиракета |
astronaut. | missile-interceptor missile | противоракета |
astronaut. | missile-interceptor missile | антиракета |
mil., navy | missile-carrying interceptor | перехватчик-носитель ракет (I. Havkin) |
mil., avia. | mobile interceptor missile | противоракета на подвижной ПУ |
missil. | mobile interceptor missile | мобильная ракета-перехватчик (MIM MichaelBurov) |
mil. | mobile interceptor missile | ракета-перехватчик на подвижной ПУ |
mil., avia. | mobile-launched interceptor missile | противоракета на подвижной ПУ |
astronaut. | satellite interceptor missile | противоспутниковая ракета |
mil. | slaved-launch interceptor missile | ПР дистанционного пуска |
mil., avia. | slewed-launch interceptor missile | противоракета, совершающая после пуска поворот на 180° |
mil. | slewed-launch interceptor missile | ракета-перехватчик, совершающая после пуска поворот на 180 град. |
mil., avia. | surface-launched interceptor missile | противоракета наземного ракетного комплекса |
mil., avia. | surface-launched interceptor missile | противоракета корабельного ракетного комплекса |
mil. | surface-launched interceptor missile | ракета наземного ПРК |