DictionaryForumContacts

   English
Terms containing intellectual rights | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lab.law.agreement of assignment of intellectual property rightsсоглашение о передаче прав на объекты интеллектуальной собственности
lawAgreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property RightsТРИПС (grafleonov)
org.name.Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property RightsСоглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности
org.name.Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property RightsСоглашение по ТРИПС
WTOAgreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rightsсоглашение по торговым аспектам прав на интеллектуальную собственность (wto.org hellbourne)
org.name.Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property RightsСоглашение ТРИПС
lawAgreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property RightsСоглашение о торговых аспектах прав интеллектуальной собственности (источник – dslib.net dimock)
mil.Allied committee on Intellectual Property Rightsкомитет НАТО по правам работников умственного труда
lawassociated intellectual property rightsсмежные права интеллектуальной собственности (Kovrigin)
gen.copyright and/or other intellectual property rightsавторские и / или иные права интеллектуальной собственности (WARNING: Any unauthorised access and/or viewing may be an infringement of the copyright and/or other intellectual property rights of NPKH and may result in ...)
O&G, casp.council for trade-related aspects of intellectual property rightsсовет по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (Yeldar Azanbayev)
lawCourt for Intellectual Property RightsСуд по интеллектуальным правам РФ (arbitr.ru eva145)
lawexclusive rights to the results of intellectual activityправа на результаты интеллектуальной деятельности (Civil Code of RF Tayafenix)
patents.infringement of intellectual property rightsнарушение интеллектуальных прав ('More)
dipl.intellectual and industrial property rightsправа на интеллектуальную и промышленную собственность
lawintellectual property rightsправа на результаты интеллектуальной деятельности (ART Vancouver)
lawintellectual property rightsправа на объекты интеллектуальной собственности (Leonid Dzhepko)
lawintellectual property rightsинтеллектуальные права (Alexander Demidov)
ITintellectual property rightsправа на интеллектуальную собственность
tax.intellectual property rightsправа интеллектуальной собственности (такой русский вариант имеет хождение, хотя правильно будет именно "права на объекты интеллектуальной собственности" 4uzhoj)
lawIntellectual Property Rights CourtСуд по интеллектуальным правам (РФ grafleonov)
busin.intellectual property rights holdersвладельцы прав на интеллектуальную собственность (Rori)
lawintellectual property rights in and toправа на интеллектуальную собственность, связанные с (Andrew052)
gen.intellectual property rights toобъекты интеллектуальной собственности на (Alexander Demidov)
gen.intellectual property rights violationнарушение авторских прав (Alexander Demidov)
lawintellectual rightsинтеллектуальные права (Статья 1226 ГК Интеллектуальные права gk-rf.ru Elina Semykina)
lawOwnership of Intellectual Property Rightsпринадлежность исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности (Elena Mel)
econ.perfectly enforced intellectual property rightsвсецело обеспеченные права на интеллектуальную собственность (A.Rezvov)
patents.protection of intellectual property rightsохрана прав интеллектуальной собственности
econ.protection of intellectual rightsохрана прав интеллектуальной собственности
lab.law.regulations on assignment of intellectual property rightsположение о передаче прав на объекты интеллектуальной собственности
gen.rights to intellectual propertyправа интеллектуальной собственности на (LadaP)
gen.third-party intellectual property rightsправа на интеллектуальную собственность третьего лица (Alexander Demidov)
commer.Trade Related Aspects of Intellectual Property Rightsторговые аспекты прав интеллектуальной собственности (Black_Swan)
IMF.trade-related aspects of intellectual property rightsсвязанные с торговлей аспекты прав интеллектуальной собственности
lawwarranty of non-infringement upon intellectual property rightsгарантия ненарушения прав на интеллектуальную собственность (oVoD)