Terms for subject Microsoft containing instance of

English	Russian
Cannot have more than one instance of Queue reader agent for the distribution database "%1"	База данных распространителя "%1" не может иметь больше одного экземпляра агента чтения очереди (SQL Server 2012 ssn)
instance of queue reader agent	экземпляр агента чтения очереди (ssn)
instance of the singleton	экземпляр объекта-одиночки (Alex_Odeychuk)
keep separate threads from creating new instances of the singleton at the same time	избежать одновременного создания новых экземпляров объекта-одиночки отдельными потоками (Alex_Odeychuk)
mirrored instance of Publisher	зеркальный экземпляр издателя (SQL Server 2012 Rori)
percent of max concurrent instances	процент от максимального количества одновременных экземпляров (ssn)
percent of max concurrent instances base	базовый процент от максимального количества одновременных экземпляров (ssn)
the distribution database for the contacted Oracle instance does not match the expected name of the distribution database	Имя базы данных распространителя подключённого экземпляра Oracle не соответствует ожидаемому имени базы данных (SQL Server 2012)