| Subject | English | Russian |
| comp., net. | communication and information technology | технология связи и передачи информации |
| Makarov. | communications and information technology | техника связи и информации |
| comp. | communications and information technology | техника связи и передачи информации |
| gen. | Federal Service for Supervision in the Sphere of Telecom, Information Technologies and Mass Communications | Роскомнадзор (перевод взят с офиц. сайта  rsoc.ru hora) |
| NGO | Federal Supervision Agency for Information Technologies and Communications | Роскомнадзор (wisegirl) |
| NGO | Federal Supervision Agency for Information Technologies and Communications | Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (wisegirl) |
| NGO | Federal Supervision Agency for Information Technologies, Communications and Mass Media | Роскомнадзор (VLZ_58) |
| IT | future information and communication technologies | информационные и коммуникационные технологии будущего (MichaelBurov) |
| libr. | informatics and information-communication technologies | информатика и информационно-коммуникационные технологии (изучаемая в средней школе дисциплина) |
| foreig.aff. | Information and Communication Technologies | информационно-коммуникационные технологии (ICT Georgy Moiseenko) |
| polit. | Information and Communication Technologies | информационно-коммуникационные технологии (ICT or IT; ИКТ или ИТ) |
| telecom. | Information and Communication Technologies | ИКТ (MichaelBurov) |
| progr. | information and communication technology | информационно-коммуникационная технология (ssn) |
| energ.ind. | information and communication technology | информационно-коммуникационная технология (ИКТ) |
| progr. | information and communication technology environment | среда информационно-коммуникационной технологии (ssn) |
| progr. | information and communication technology environment in which the application runs | среда информационно-коммуникационной технологии, в которой работает приложение (ssn) |
| gen. | information and communications technologies | информационно-коммуникационные технологии (ICT, ИКТ Alexander Demidov) |
| comp. | information and communications technology | информационная и коммуникационная технология |
| gen. | information and communications technology | информационная технология (VLZ_58) |
| telecom. | information and communications technology | информационно-коммуникационные технологии |
| gen. | information and communications technology | ИКТ (Tamerlane) |
| gen. | Ministry of Information Technologies and Communications | Мининформсвязи (rechnik) |
| gen. | Ministry of Information Technologies and Communications of the Russian Federation | Министерство информационных технологий и связи (minsvyaz.ru asia_nova) |
| avia. | modern information systems and technologies, technical equipment, communications and data transmission | современные информационные системы и технологии, техническое оборудование, связь и телекоммуникации (tina.uchevatkina) |
| gen. | space communications and information technologies | космическая связь и информационные технологии (ABelonogov) |
| telecom. | United Nations specialised agency for information and communication technologies | специализированное учреждение ООН в области электросвязи (ICTs MichaelBurov) |
