| Subject | English | Russian |
| gen. | advanced industrial engineering | научная организация труда (Alexander Demidov) |
| IT | affirmed industrial engineering documentation | утверждённая производственно-техническая документация (Konstantin 1966) |
| ed. | Bachelor of Science in Industrial and Systems Engineering | бакалавр наук в области индустриальной и системной инженерии (Johnny Bravo) |
| mil., avia. | basic industrial control engineering programming system | базовая система технического программирования для управления промышленными предприятиями |
| mil. | Defense Industrial and Management Engineering Office | отдел промышленных предприятий и организации производства МО |
| ed. | Degree of Bachelor of Science in Industrial and Systems Engineering | бакалавр наук в области индустриальной и системной инженерии (Johnny Bravo) |
| gen. | Diploma in Industrial Engineering | диплом инженера по организации производства |
| stat. | engineering and industrial technology sciences | технические науки (прикладные науки, изучаемые на факультетах прикладных наук, в инженерных колледжах, политехнических институтах и т. д., документы ООН) |
| construct. | industrial and civil engineering | ПГС (промышленное и гражданское строительство Briciola25) |
| Makarov. | industrial engineering | промышленная технология |
| tech. | industrial engineering | промышленное строительство |
| Makarov. | industrial engineering | научная организация труда (AD Alexander Demidov) |
| manag. | industrial engineering | промышленный инжиниринг (ssn) |
| abbr. | industrial engineering | НОТ |
| auto. | industrial engineering | промышленная техника |
| tech. | industrial engineering | организация производства |
| adv. | industrial engineering | организация промышленного производства |
| construct. | industrial engineering | возведение промышленных объектов (Alex_Odeychuk) |
| construct. | industrial engineering | строительство промышленного объекта (Alex_Odeychuk) |
| construct. | industrial engineering | возведение промышленного объекта (Alex_Odeychuk) |
| manag. | industrial engineering | организация промышленного производства (научная дисциплина и практическая деятельность, связанные с разработкой, улучшением и внедрением производственных систем, которые позволяли бы наилучшим образом объединять человеческие и материальные ресурсы ssn) |
| mech.eng. | industrial engineering | отраслевое машиностроение (Историк) |
| construct. | industrial engineering | строительство промышленных объектов (Alex_Odeychuk) |
| construct. | industrial engineering | организация производства на промышленных предприятиях |
| tech. | industrial engineering | научная организация НОТ |
| mil., tech. | industrial engineering | технология производства |
| construct. | industrial engineering | промышленное проектирование |
| Makarov. | industrial engineering | применяемый в промышленности |
| Makarov. | industrial engineering | идущий на промышленные нужды |
| automat. | industrial engineering department | технологический отдел |
| busin. | industrial engineering director | индустриальный директор (Индустриальный инжиниринг (industrial еngineering) – это комплекс современных методов и инструментов для целостной, комплексной оптимизации всех процессов на предприятии. Индустриальный инжиниринг требует нового мышления и междисциплинарного подхода. Одновременно индустриальный инжиниринг – это движение в сторону изучения экономических процессов на производстве. П Moonranger) |
| IT | industrial engineering documentation | производственно-техническая документация (Konstantin 1966) |
| account. | industrial engineering method | метод оценки затрат на основе первоначального измерения расхода и выхода в физических единицах |
| tech. | industrial engineering regulations | отраслевые нормативно-технические акты (agrabo) |
| mil., WMD | industrial engineering section | производственно-технический отдел |
| mil., avia. | industrial engineering standard | промышленный технический норматив |
| mil., avia. | industrial engineering standard | промышленный технический стандарт |
| econ. | industrial engineering techniques | методы организации производства |
| gen. | industrial plant engineering | промышленная техника (Johnny Bravo) |
| gen. | industrial process engineering | проектирование промышленных предприятий (Alexander Demidov) |
| refrig. | industrial refrigerating engineering | промышленная холодильная техника |
| ed. | Industrial Thermal Power Engineering | Промышленная теплоэнергетика (специальность в вузе vgsankov) |
| telecom. | industrial-engineering communication | производственно-технологическая связь |
| telecom. | industrial-engineering communication center | узел производственно-технологической связи |
| PSP | National Defense Industrial Association Modeling and Simulation Committee of the Systems Engineering Division | Комитет Моделирования Промышленного Объединения по Национальной Обороне Отдела Системной Инженерии (Shmelev Alex) |
| O&G, karach. | Non-governmental Establishment "Research-and-Engineering Centre of Industrial Safety" | Негосударственное учреждение "Научно-инженерный центр безопасности в промышленности" (Leonid Dzhepko) |
| O&G, sakh. | safety engineering and industrial sanitation | охрана труда и промсанитария |
