| Subject | English | Russian |
| bot. | anil indigo plant | индигофера анильная (Indigofera suffruticosa, anil) |
| textile | artificial indigo | синтетическое индиго |
| textile | artificial indigo | искусственное индиго |
| biol. | Assam indigo | стробилянт висячелистный (Strobilanthes flaccidifolius) |
| bot. | bastard indigo | аморфа |
| agric. | bastard indigo | аморфа кустарниковая (Amorpha fruticosa) |
| textile | benzo-indigo-blue | бензо-индиго-синий (субстантивный азокраситель) |
| chem. | benzo-indigo-blue | бензо-индигосиний (субстантивный азокраситель) |
| ornit. | black indigo bird | белоногая вдовушка (Vidua funerea, Hypochera purpurascenscens) |
| ornit. | black indigo bird | белоногий стальной ткач (Vidua funerea, Hypochera purpurascenscens) |
| bot., Makarov. | blue false indigo | софора австралийская (Sophora australis) |
| agric. | blue wild indigo | баптизия южная (Baptisia australis) |
| bot., Makarov. | blue wild indigo | софора австралийская (Sophora australis) |
| chem. | bonze-indigo-blue | бензо-индигосиний |
| chem. | brilliant indigo | бриллиант-индиго |
| textile | brilliant indigo | бриллиант-индиго (кубовый индигоидный краситель) |
| textile | brilliant-indigo | "бриллиант-индиго" (кубовый индигоидный яркий краситель) |
| Gruzovik, dye. | carmine of indigo | индигокармин |
| gen. | carmine of indigo | индигокармин |
| agric. | Chinese indigo | красильная гречиха (Poligonum tinctorium) |
| bot., Makarov. | Chinese indigo | горец красильный (Polygonum tinctorium) |
| chem. | chromogen indigo | хромоген индиго |
| geol. | copper indigo | медное индиго |
| geol. | copper indigo | ковеллин |
| chem. | diazo indigo blue | диазо индиго синий |
| textile | diazo indigo blue | диазо-индиго синий (краситель) |
| ornit. | dusky indigo bird | белоногий стальной ткач (Vidua funerea, Hypochera purpurascenscens) |
| ornit. | dusky indigo bird | белоногая вдовушка (Vidua funerea, Hypochera purpurascenscens) |
| biol. | dwarf false indigo | аморфа карликовая (Amorpha nana) |
| Gruzovik, bot. | false indigo | аморфа кустовидная (Amorpha fruticosa) |
| bot., Makarov. | false indigo | софора австралийская (Sophora australis) |
| bot. | false indigo | аморфа |
| biol. | false indigo | аморфа кустарниковая (Amorpha fruticosa) |
| gen. | fecula of indigo | индиго |
| gen. | fecula of indigo | кубовая краска |
| biol. | hairy wild indigo | баптисия опушённая (Baptisia villosa) |
| textile | hydrosulphite indigo vat | гидросульфитный индиговый куб |
| textile | indigo auxiliary | цинковая пыль (восстановитель при индигоидном крашении) |
| pulp.n.paper | indigo base paper | основа синей бумаги для светокопий |
| ornit. | indigo bird | красноногая вдовушка (Hypochera chalybeata, Vidua chalybeata) |
| biol. | indigo bird | красноногая вдовушка (Vidua chalybeata) |
| ornit. | indigo bird | красноногий стальной ткач (Hypochera chalybeata, Vidua chalybeata) |
| Makarov. | indigo-blue | индиго (краска) |
| gen. | indigo blue | сине-фиолетовый цвет |
| gen. | indigo-blue | цвета индиго |
| gen. | indigo blue | цвета индиго |
| gen. | indigo blue | цвет индиго |
| gen. | indigo-blue | цвет индиго |
| chem. | indigo blue | индиго |
| gen. | indigo-blue | сине-фиолетовый цвет |
| ornit. | Indigo Bunting | индиговый овсянковый кардинал (Passerina cyanea Breaker39) |
| ornit. | indigo bunting | индиговый овсянковый кардинал (Passerina cyanea) |
| zool. | indigo bunting | американский зяблик (Passerina cyanea) |
| gen. | indigo bush | аморфа кустовидная |
| Gruzovik, bot. | indigo bush | аморфа кустовидная (Amorpha fruticosa) |
| gen. | indigo bush | аморфа кустарниковая |
| ornit. | indigo-capped hummingbird | индиговая амазилия (Amazilia cyanifrons) |
| chem. | indigo carmine | индигокармин |
| textile | indigo carmine | индиго-кармин |
| el. | indigo carmine | индиго кармин |
| textile | indigo carmine | сульфированное индиго |
| leath. | indigo-carmine | индиго-кармин |
| Makarov. | indigo carmine | индигокармин (C16H10N2O8S2; индигоидный краситель) |
| pharma. | Indigo carmine aluminium lake | алюминиевый лак индигокармина (Vicci) |
| pharma. | indigo carmine aluminum lake | алюминиевый лак на основе индигокармина (vidordure) |
| chem. | Indigo carmine aluminum lake | алюминиевый лак индигокармина (Andy) |
| ed. | indigo child | ребёнок-индиго |
| tech. | indigo colorant | пигмент индиго |
| chem. | indigo copper | ковеллин |
| chem. | indigo copper | ковеллит |
| mineral. | indigo copper | медное индиго |
| tech. | indigo dye | краситель индиго |
| textile | indigo dye | кубовый краситель "индиго" |
| spectr. | indigo emission | излучение в синем спектре (igisheva) |
| spectr. | indigo emission | синее излучение (igisheva) |
| spectr. | indigo emission | излучение в синем спектральном диапазоне (igisheva) |
| spectr. | indigo emission | излучение в синей части спектра (igisheva) |
| spectr. | indigo emission | излучение в синем диапазоне (igisheva) |
| spectr. | indigo emission | излучение в синем диапазоне спектра (igisheva) |
| spectr. | indigo emission | излучение синего спектра (igisheva) |
| spectr. | indigo emission | излучение синего диапазона спектра (igisheva) |
| spectr. | indigo emission | излучение синей области спектра (igisheva) |
| spectr. | indigo emission | излучение синего диапазона длин волн (igisheva) |
| spectr. | indigo emission | излучение синей части спектра (igisheva) |
| spectr. | indigo emission | излучение синего спектрального диапазона (igisheva) |
| spectr. | indigo emission | излучение синего диапазона (igisheva) |
| spectr. | indigo emission | излучение в синей области спектра (igisheva) |
| gen. | indigo factory | синильный чан |
| gen. | indigo factory | кубовый завод |
| gen. | indigo factory | индиговый завод |
| ornit. | indigo flowerpiercer | индиговый крючкоклюв (Diglossa indigotica) |
| ornit. | indigo flycatcher | индиговая мухоловка (Muscicapa indigo) |
| names | Indigo Girls | Индиго Герлз |
| ornit. | indigo grosbeak | бирюзовый овсянковый кардинал (Passerina glaucocaerulea) |
| forestr. | indigo-heliographic paper | синяя бумага для светокопий |
| ornit. | indigo honeycreeper | индиговый крючкоклюв (Diglossa indigotica) |
| ornit. | indigo macaw | малый гиацинтовый ара (Anodorhynchus leari) |
| gen. | indigo manufactory | синильный чан |
| gen. | indigo manufactory | кубовый завод |
| gen. | indigo manufactory | индиговый завод |
| gen. | indigo plant | индигоноска (растение) |
| textile | indigo plant | растение "индигоноска" |
| textile | indigo plant | индигоноска (растение для получения индиго) |
| agric. | indigo plant | индигоноска |
| bot. | indigo plant | индигофера анильная (Indigofera suffruticosa, anil) |
| Gruzovik, bot. | indigo plant | куб |
| gen. | indigo plant | куб (растение) |
| textile | indigo print | вытравной рисунок по индиго |
| Gruzovik | indigo red | индигорубин |
| Gruzovik, dye. | indigo red | индигокармин |
| gen. | indigo red | индигокармин |
| bot. | indigo rose | индиго розовый (сорт томатов shergilov) |
| reptil. | indigo snake | индиговая змея (Drymarchon corais) |
| biol. | indigo snake | индиговая змея (Drymarchon corals) |
| reptil. | indigo snake | индиговый уж (Drymarchon corais) |
| biol. | indigo snake | индиговый уж (Drymarchon corals) |
| reptil. | indigo snakes | индиговые ужи (Drymarchon) |
| reptil. | indigo snakes | индиговые змеи (Drymarchon) |
| textile | indigo solution | индиговый раствор |
| ornit. | indigo tapaculo | белогрудый земляной топаколо (Scytalopus indigoticus) |
| textile | Indigo tinctoria | индигоноска (растение для получения индиго) |
| gen. | indigo tree | индигоноска (растение) |
| Gruzovik, bot. | indigo tree | куб |
| gen. | indigo tree | куб (растение) |
| textile | indigo vat | аппарат для индигоидного крашения ткани |
| textile | indigo vat | щелочная ванна индиго |
| chem. | indigo vat | индиговый куб |
| chem. | indigo vatting | крашение индиговым кубом |
| chem. | indigo vatting | крашение индиго |
| Makarov. | indigo white | белое индиго (C16H12N2O2) |
| chem. | indigo white | белое индиго |
| chem. | indigo white | лейкоиндиго |
| agric. | indigo woad | вайда красильная (Isatis tinctoria) |
| bot., Makarov. | Japanese indigo | горец красильный (Polygonum tinctorium) |
| bot., Makarov. | large-bracted indigo | софора прицветниковая (Sophora bracteata) |
| textile | light indigo blue | цвет светлосиний индиго |
| textile | methyl indigo | метил-индиго (индигоидный краситель) |
| chem. | methyl indigo | метил-индиго |
| textile | methyl-indigo | метил-индиго (индигоидный краситель) |
| mil. | mobile armored vehicle Indigo system | самоходная бронированная машина ЗРК Индиго |
| textile | natural indigo | природное индиго |
| bot., Makarov. | prairie indigo | кроталярия белая (Crotalaria alba) |
| chem. | pyrogene indigo | пирогеновый индиго |
| ornit. | Senegal indigo finch | красноногий стальной ткач (Hypochera chalybeata, Vidua chalybeata) |
| ornit. | Senegal indigo finch | красноногая вдовушка (Hypochera chalybeata, Vidua chalybeata) |
| Makarov. | she is covered from head to foot in the loose chador of indigo cotton | с головы до ног её закрывала чадра из хлопка цвета индиго |
| Makarov. | she is covered from head to foot in the loose chuddar of indigo cotton | с головы до ног её закрывала чадра из хлопка цвета индиго |
| bot. | shrubby indigo | аморфа кустарниковая (Amorpha fruticosa) |
| el. | sodium indigo disulfonate | индиго кармин |
| el. | sodium indigo disulfonate | индигодисульфонат натрия |
| textile | soluble indigo | натриевая соль сульфокислоты индиготина |
| Makarov. | soluble indigo | церулин |
| chem. | soluble indigo | индигокармин |
| textile | soluble indigo | растворимое индиго |
| textile | solution of indigo | индиговый раствор |
| ornit. | Sunda indigo robin | яванская горная зарянка (Cinclidium diana) |
| textile | thio-indigo red | тио-индиго красный |
| textile | thio-indigo scarlet | тио-индиго алый (кубовый индигоидный краситель) |
| Gruzovik, bot. | true indigo | индигоноска красильная (Indigofera tinctoria) |
| bot. | true indigo | индиго красильное (Indigofera tinctoria) |
| bot. | true indigo | индигоноска красильна (Indigofera tinctoria) |
| bot. | true indigo | индигофера красильная |
| bot., Makarov. | true indigo plant | индигофера красильная (Indigofera tinctoria) |
| ornit. | village indigo bird | красноногий стальной ткач (Hypochera chalybeata, Vidua chalybeata) |
| ornit. | village indigo bird | красноногая вдовушка (Hypochera chalybeata, Vidua chalybeata) |
| bot. | West Indian indigo plant | индигофера красильная (Indigofera tinctoria) |
| bot., Makarov. | white false indigo | кроталярия белая (Crotalaria alba) |
| textile | white indigo | бесцветное лейкоиндиго |
| textile | white indigo | белое индиго |
| bot., Makarov. | white wild indigo | кроталярия белая (Crotalaria alba) |
| Gruzovik, bot. | wild indigo | баптизия (Baptisia) |
| bot. | wild indigo | индиго красильное (Baptisia tinctoria) |
| agric. | wild indigo | баптизия красильная (Baptisia tinctoria) |
| bot. | wild indigo | баптизия красильная |
| biol. | wild indigo | баптисия красильная (Baptisia tinctoria) |
| ornit. | Wilson's indigo bird | вильсонов стальной ткач (Hypochera wilsoni, Vidua wilsoni) |
| ornit. | Wilson's indigo bird | вильсонова вдовушка (Hypochera wilsoni, Vidua wilsoni) |
| ornit. | Wilson's indigo finch | вильсонов стальной ткач (Hypochera wilsoni, Vidua wilsoni) |
| ornit. | Wilson's indigo finch | вильсонова вдовушка (Hypochera wilsoni, Vidua wilsoni) |
| bot. | yellow indigo | индиго красильное (Baptisia tinctoria) |
| bot. | yellow indigo | баптизия красильная |
| biol. | yellow indigo | баптисия красильная (Baptisia tinctoria) |
| Gruzovik, bot. | yellow wild indigo | индиго дикое (Baptisia tinctoria) |
| bot. | yellow wild indigo | индиго дико (Baptisia tinctor) |
| bot. | yellow wild indigo | индиго красильное (Baptisia tinctoria) |
| Gruzovik, bot. | yellow wild indigo | баптизия красильная (Baptisia tinctoria) |
| bot., Makarov. | yellowish false indigo | софора прицветниковая (Sophora bracteata) |
| textile, tradem. | Yoruba indigo | "яруба индиго" (натуральный краситель) |
