| English | Russian |
| code-independent | кодонезависимый (система связи, правильное функционирование которой не зависит от используемого набора закодированных знаков) |
| independent animator | лицо, ответственное за мультфильм |
| Independent Broadcasting Authority | Управление независимого вещания (учреждено в Великобритании в 1972 г., координирует деятельность коммерческих радио- и ТВ-станций) |
| «independent channel normalization» adaptive gain control receiver | приёмник c независимым нормированием и адаптивной регулировкой усиления в каждом канале (коэффициент усиления в каждом канале обратно пропорционален мощности шума в этом канале, когда канал не поражён помехой, и сумме мощности шума и помехи в канале, когда канал поражён помехой, независимо от состояния других каналов, используется, как правило, в системах с псевдослучайной перестройкой рабочей частоты) |
| independent media | негосударственные средства массовой информации (Alex_Odeychuk) |
| independent media coverage | работа негосударственных средств массовой информации (CNN Alex_Odeychuk) |
| independent media coverage from inside the country | работа в стране негосударственных средств массовой информации (CNN Alex_Odeychuk) |
| independent service provider | провайдер, определяющий самостоятельно набор дополнительных услуг и их стоимость |
| independent sideband diversity | разнесение по двум независимым боковым полосам |
| independent sideband transmission | передача с независимыми боковыми полосами частот (передаются две боковые полосы частот, соответствующие разным модулирующим сигналам) |
| independent sideband transmitter | передатчик обычно с несущей небольшого уровня, у которого верхняя и нижняя боковые полосы обеспечивают передачу одного или нескольких независимых каналов |
| Independent Television Authority | Организация коммерческого телевизионного вещания (переименована в Independent Broadcasting Authority, I BA) |
| Independent Television News | Независимое агентство телевизионных новостей |
| Independent Television Stations Association | Ассоциация независимых телевизионных станций (защищает интересы телестанций и содействует в приобретении вещательных программ) |
