Terms containing in-service life

Subject	English	Russian
tech.	guarantee service life in the range of warranty storage period	Гарантийный срок эксплуатации в пределах гарантийного срока хранения (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
el.	in service life	в срок службы
tech.	in-service life	эксплуатационный срок службы
oil	in-service life	эксплуатационная долговечность
oil	in-service life	ресурс
oil	in-service life	срок службы
oil	in-service life	эксплуатационная наработка
gen.	in-service life	продолжительность эксплуатации (Alexander Demidov)
math.	life-in-service	срок службы
oil	Procedure for expert technical diagnostics of vessels in ammonia units with expired service life to determine potential for their further use	Методика по экспертному техническому диагностированию сосудов машин аммиачного комплекса с истёкшими сроками службы для определения возможности дальнейшей эксплуатации (Seregaboss)
Makarov.	prodigalize the offers of service in every conceivable department of life	щедро расточать предложения о помощи во всех мыслимых жизненных ситуациях