Terms for subject General containing in the wrong way

English	Russian
take smth. in the wrong way	истолковывать что-л. превратно
take in the wrong way	неправильно понять (кого-либо)
take smth. in the wrong way	принимать что-л. превратно
you're doing it in the wrong way	вы делаете это не так, как нужно