DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing in the name | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
act in the name and on behalf ofпредставлять интересы (доверителя, например 4uzhoj)
be in the process of having his name changedподать заявление о перемене имени (в органы записи актов гражданского состояния; Guardian; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
drawn in the Name ofвыдано на имя (olga don)
in his own name or in the name of Companyот своего имени или от имени Общества (Konstantin 1966)
in Testimony Whereof, I subscribe my name and affix the seal ofв подтверждение чего я скрепляю настоящий документ собственноручной подписью и официальной печатью ...
in the name and on behalf ofот имени и в интересах (4uzhoj)
in the name and on behalf ofот имени и по поручению (paralex)
in the name and on behalf of the Companyот имени и в интересах компании (Andy)
in the name ofза (Ранее за указанным лицом было зарегистрировано право на недвижимое имущество – Previously, the title to real estate was registered in the name of the specified person Johnny Bravo)
in the name of someone, somethingот имени (кого-либо)
in the name ofакции, выпущенные на имя компании (Andrew052)
in the name of and on behalf ofот имени и в интересах (navlama)
in the name of and on behalf ofот имени и по поручению (navlama)
Judgement in the name ofРЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН (sergiusz)
stand in the nameрегистрировать на имя (yo)
whose name appears signed in the present certificateчьим именем подписано настоящее свидетельство (Johnny Bravo)