DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing in the hands of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
he proved an apt tool in the hands of the conspiratorsон оказался подходящим орудием в руках заговорщиков
leave the matter in the hands of a lawyerпоручить дело юристу
leave the matter in the hands of a solicitorпоручить дело адвокату
lodge power in the hands ofоблекать кого-либо полномочиями (someone)
power in the hands of the wealthyвласть в руках богачей
put oneself in the hands ofвверяться
put oneself in the hands ofввериться
put the matter in the hands of a lawyerпередать дело юристу
put the matter in the hands of a solicitorпередать дело адвокату
the airport is in the hands of French paratroopsаэропорт находится в руках французских военно-воздушных сил
the airport is in the hands of French paratroopsаэропорт находится под контролем французских военно-десантных сил
the re's been too much concentration of power in the hands of central authoritiesслишком большая власть сосредоточена в руках центральных властей
the town is in the hands of certain groups of lawyers, and is districted by themгородом правят определённые группы работников юстиции, они же делят его на районы
there's been too much concentration of power in the hands of central authoritiesслишком большая власть сосредоточена в руках центральных властей
we are called a democracy, for the administration is in the hands of the many and not of the fewмы называемся демократическим государством, так как власть находится в руках большинства, а не маленькой кучки людей