English | Russian |
cast in stone | окончательный (обычно о решении: It's not cast in stone. – Это ещё не наверняка. Здесь можно проявить гибкость. и т.д. ART Vancouver) |
set in stone | не подлежащий изменению (Баян) |
set in stone | навечно зафиксированный (Баян) |
set in stone | догматичный (Баян) |
set in stone | незыблемый (Баян) |
set in stone | окончательный (обычно употребляется отрицательно, not set in stone Баян) |
stone in my shoes | любимая мозоль (it gives a picture of something that is quite painful for you, but that nobody else knows about Alex_Odeychuk) |
stone in my shoes | больная мозоль (it gives a picture of something that is quite painful for you, but that nobody else knows about Alex_Odeychuk) |