Terms for subject Law containing in person or by proxy

English	Russian
in person or by proxy	лично или через поверенного (Alexander Demidov)
in person or by proxy	лично либо через своего представителя (Alexander Demidov)
in person or by proxy	лично или через уполномоченного (Wiana)
present in person or by proxy	присутствующий лично или в лице представителя (Andrew052)