Terms for subject Politics containing in parts

English	Russian
be unable to take part in	не иметь возможности участвовать
decline to take part in a meeting	отказываться участвовать в заседании
due in no small part to	главным образом (касается Artjaazz)
due in part to	частично по причине (частично касается Artjaazz)
have been taking an active part in party work	принимать активное участие в партийной работе (defense.gov Alex_Odeychuk)
inciting and taking part in an unauthorised assembly	подстрекательство и участие в несанкционированной демонстрации (theguardian.com Alex_Odeychuk)
refuse to take part in a meeting	отказываться участвовать в заседании
right to take part in government	право на участие в управлении страной (ssn)
right to take part in the management and administration of state and public affairs	право участвовать в управлении государственными и общественными делами (ssn)
take an active part in	принимать активное участие
take part in political activities	принимать участие в политической деятельности (Alex_Odeychuk)
take part in the debates	принимать участие в прениях
take part in the election	участвовать в выборах (В.И.Макаров)
take part in the work	принимать участие в работе