Terms for subject Scientific containing in one

English	Russian
an increase of the number of is one method which should be, in principle, beneficial	увеличение числа ... представляет собой метод, который, в принципе, должен быть полезным ...
however, in one respect	однако в некотором отношении
I recall one instance in which	я вспоминаю один случай, в котором
I recall one instance in which	я вспоминаю один пример, в котором
in the course of one year alone	только на протяжении одного года
let no one think that we are only interested in	пусть никто не думает, что мы интересуемся только ...
no one was left in doubt that	никому не пришлось сомневаться, что
one big difference in characteristics is	одно большое различие в характеристиках ... состоит ...
one of such solution to the problem is shown in	одно из таких решений проблемы показано в ...
one of the main problems in... is that	одна из главных проблем... состоит в том, что
one of the most exacting project in is	одним из проектов в ..., требующим наибольшего внимания, является ...
one of the problems in this area is the quantity of	одна из проблем в этой сфере – это количество ...
one should expect in observation of... that	в рассмотрении... следует ожидать, что