| English | Russian |
| a drawing in Indian ink | рисунок тушью |
| be bad in drawing | плохо рисовать |
| be bad in drawing | не уметь рисовать |
| both the play and film are now drawing capacity houses in London | и пьеса, и фильм идут в Лондоне при заполненных до отказа залах |
| car drew in to the kerb | машина остановилась у тротуара |
| day drew in | день угасал |
| draw back in fear | отпрянуть в страхе |
| draw back in horror | отпрянуть в ужасе |
| draw in | вовлечь |
| draw in | втягивать (воздух) |
| draw in | всасывать |
| draw in | впутывать |
| draw in | вовлекать |
| draw in | медленно подъезжать (к какому-либо месту) |
| draw in | натягивать (поводья) |
| draw in | уменьшать (расход) |
| draw in | прибывать |
| draw in | вдыхать (воздух) |
| draw in | заманивать |
| draw in | останавливаться (в каком-либо месте) |
| draw in | ставить (машину) |
| draw in | укоротиться (о продолжительности дня) |
| draw in | подходить |
| draw in | ловить |
| draw in | заканчиваться |
| draw in | становиться короче |
| draw in | экономить |
| draw in | съезжать на обочину |
| draw in | наступать (о сумерках, вечере) |
| draw in | требовать возвращения (о займах и т.п.) |
| draw in a cable | протаскивать кабель |
| draw in a cable into a conduit or duct | протаскивать кабель в кабельную канализацию |
| draw in a deep breath | сделать глубокий вдох |
| draw in at intervals | посасывать |
| draw in one's breath | вздохнуть |
| draw in one's car to the curb | поставить машину у тротуара |
| draw in one's expenditure | сокращать расходы |
| draw in one's horns | умерить рвение |
| draw in one's horns | идти на попятную |
| draw something in ink | рисовать что-либо чернилами |
| draw something in outline | нарисовать контур (чего-либо) |
| draw something in outline | начертить контур (чего-либо) |
| draw something in outline | чертить контур (чего-либо) |
| draw something in pencil | рисовать что-либо карандашом |
| draw something in perspective | чертить что-либо в перспективе |
| draw in the sand with a stick | рисовать тростью на песке |
| draw in water | дать течь |
| draw in water | зачерпнуть воды бортом |
| draw up in line | построить в ряд |
| draw up in line | выравнивать |
| draw-in | карман (уширение проезжей части дороги для временной остановки автомобиля) |
| draw-in conduit | бестраншейная канализация (кабельная) |
| draw-in conduit system | бестраншейная канализация (кабельная) |
| draw-in duct system | бестраншейная канализация (кабельная) |
| draw-in gear | планшайба (токарного станка) |
| drawing in Indian ink | рисунок тушью |
| drawing in situ | план местности |
| drawing in situ | ситуационный план |
| end in a draw | закончить с ничейным счётом |
| evenings are drawing in | вечера становятся короче |
| find much amusement in drawing | находить удовольствие в рисовании |
| if you shade in one side of your drawing, the shape will look solid | если вы заштрихуете ваш рисунок с одной стороны, форма станет объёмной |
| in drawing | нарисованный правильно, с учётом перспективы |
| in her youth, she earned a reasonable living by posing for art students in the drawing class | в молодости она неплохо зарабатывала натурщицей у студентов художественной школы |
| ink in a drawing | покрыть рисунок тушью |
| ink in a drawing | обвести чернилами рисунок, нанесённый карандашом |
| pump draws in | насос всасывает (e. g., air, water; напр., воздух, воду) |
| reduction in wire drawing | обжатие при волочении проволоки |
| rough in one or two figures to give some idea of a finished drawing | пририсовать наскоро несколько фигур, чтобы дать представление о том, каков будет рисунок в законченном виде |
| serve the coffee in the drawing room | подайте кофе в гостиной |
| she was drawing a pattern in the sand with her forefinger | она рисовала своим указательным пальцем узор на песке |
| snail drew in its horns | улитка спрятала рожки |
| the afternoon was drawing in and the water was choppy under the keen wind | наступал вечер, дул холодный ветер, от которого по воде шли мелкие волны |
| the car drew in to the kerb | машина остановилась у тротуара |
| the day drew in | день угасал |
| the days are drawing in | дни становятся короче |
| the days are drawing in now that it is autumn | наступила осень, дни сокращаются |
| the evenings are drawing in | вечера становятся короче |
| the game ended in a draw | игра закончилась вничью |
| the girl was drawing a pattern in the sand with her forefinger | девочка рисовала своим указательным пальцем узор на песке |
| the nights are drawing in | ночи становятся короче |
| the pump draws in | насос всасывает (e. g., air, water; напр., воздух, воду) |
| the pump draws in, e. g., air, water | насос всасывает, напр. воздух, воду |
| the snail drew in its horns | улитка спрятала рожки |
| we'll have to draw in | нам придётся сократить расходы |
| we'll have to draw in | нам придётся начать экономить |
| when you're satisfied that the pencil drawing is complete, you may ink it in to make solid blocks of colour | когда ты доволен карандашным эскизом, можешь выполнять его в туши, чтобы цвет лежал ровно |
