English | Russian |
in a particular context | в конкретных условиях (A.Rezvov) |
in a particular context | в конкретных обстоятельствах (A.Rezvov) |
in a particular context | в конкретной ситуации (A.Rezvov) |
in the context of | в условиях (чего-либо: In the context of competition and markets, friction among profit maximization, ethical trading, and consumer welfare exists. A.Rezvov) |
in the context of | в качестве составной части (чего-либо A.Rezvov) |
in the context of a severe economic downturn | в условиях серьёзного экономического спада (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |
in this context | в данных условиях (A.Rezvov) |
in this context | в этих условиях (A.Rezvov) |