Terms containing in coils

Subject	English	Russian
met.	bar-in-coil	прутки в бунтах (DoctorD)
energ.ind.	built-in coil	встроенный змеевик
media.	built-in degaussing coil	встроенная размагничивающая катушка
media.	built-in demagnetizing coil	встроенная размагничивающая катушка
energ.ind.	built-in heating coil	встроенный греющий змеевик (бака горячей воды системы теплоснабжения)
oil	cast-in coil	змеевик, залитый в чугунную стенку аппарата
construct.	coil heating in the floor	заделанный под полом обогревательный змеевик
telecom.	coil-in	начало обмотки
media.	coil-in	начало катушки
tech.	coil-in-box condenser	погружной конденсатор
tech.	coil-in-box condenser	конденсатор с погруженным змеевиком
tech.	coil-in-box condenser	конденсатор с погружённым змеевиком
tech.	coil-in-box cooler	змеевиковый охладитель
el.	coil-in-box cooler	змеевиковый охладитель в баке
el.	coil-in-box cooler	змеевиковый холодильник
nautic.	coil-in-box cooler	конденсатор с погружным змеевиком
tech.	coil-in-box equipment	змеевиковый теплообменный аппарат погружного типа
tech.	drop a winding coil in e.g., stator or rotor slots	укладывать катушку обмотки в пазы (напр., статора или ротора)
Makarov.	drop a coil in slots	укладывать катушку в пазы
Makarov.	drop a winding coil in slots	укладывать катушку обмотки в пазы
Makarov.	drop a winding coil in e. g., stator or rotor slots	укладывать катушку обмотки в пазы (напр., статора или ротора)
Makarov.	drop a winding coil in stator or rotor slots	укладывать катушку обмотки в пазы статора или ротора
mech.	Faraday sought to determine whether a steady current in a coil of wire would induce such a current in another short-circuited coil close to it	Фарадей пытался выяснить, будет ли постоянный ток в катушке порождать ток в находящемся рядом замкнутом контуре
refrig.	frozen food blower coil reach-in refrigerator	охлаждаемая витрина с принудительной конвекцией воздуха для замороженных продуктов
refrig.	frozen food blower coil reach-in refrigerator	холодильный шкаф с принудительной конвекцией воздуха для замороженных продуктов
refrig.	frozen food gravity coil reach-in refrigerator	охлаждаемая витрина со свободной конвекцией воздуха для замороженных продуктов
refrig.	frozen food gravity coil reach-in refrigerator	холодильный шкаф со свободной конвекцией воздуха для замороженных продуктов
refrig.	gravity coil reach-in refrigerator	холодильный шкаф со свободной конвекцией (воздуха)
refrig.	gravity coil reach-in refrigerator	охлаждаемая витрина со свободной конвекцией (воздуха)
auto.	hold-in coil	удерживающая катушка (в электромагнитных реле)
tech.	hold-in coil	удерживающая обмотка
avia.	hold-in coil	удерживающая катушка
transp.	ignition coil with build-in electronic module	катушка зажигания со встроенным электронным модулем
met.	in coils	в виде рулонов (о прокате)
met.	in coils	в виде бунтов (о прокате)
tech.	in coils	в бухтах (mialina)
oil	length of line in coil	длина витка каната
refrig.	low-temperature blower coil reach-in refrigerator	низкотемпературная витрина с принудительной конвекцией воздуха
refrig.	low-temperature blower coil reach-in refrigerator	низкотемпературный холодильный шкаф с принудительной конвекцией воздуха
refrig.	low-temperature gravity coil reach-in refrigerator	низкотемпературная витрина со свободной конвекцией (воздуха)
refrig.	low-temperature gravity coil reach-in refrigerator	низкотемпературный холодильный шкаф со свободной конвекцией (воздуха)
met.	natural curvature remaining in a coil after uncoiling	остаточная деформация рулона (MichaelBurov)
met.	natural curvature remaining in a coil after uncoiling	деформация рулона после размотки (MichaelBurov)
met.	package wire in a coil	закатывать в рулон (VLZ_58)
telecom.	plag-in coil	сменная катушка
el.	plug-in coil	сменная катушка
tech.	plug-in coil	вставная катушка
auto.	pull-in coil	втягивающая катушка (в электромагнитных реле)
auto.	pull-in coil	втягивающая катушка (электромагнитного реле)
tech.	pull in coil	втягивающая обмотка
el.	seal-in coil	удерживающая обмотка (реле)
electr.eng.	seal-in coil	удерживающая обмотка (реле)
construct.	sheet strip in coils	рулонная тонколистовая сталь
met.	sheets in coils	листовой металл в рулонах
avia.	stow in coil	свёртывать спиралью
avia.	stowed in coil	свёрнутый спиралью
avia.	stowing in coil	свёртывающий спиралью
avia.	stowing in coil	свёртывание спиралью
tech.	wire in coils	проволока в бухтах