Terms for subject Medical containing in blood

English	Russian
abnormal red blood cells in urine	изменённые эритроциты в моче (AFilinovTranslation)
blood admixtures in the excrement	примесь крови в кале (Andrey Truhachev)
blood in sputum	кровь в мокроте (Andy)
blood in stool	наличие крови в кале (Andy)
blood in stool	кровь в кале (Andy)
blood in vomit	рвота с кровью (OKokhonova)
carbon dioxide tension in arteriala CO2 blood	напряжение углекислоты в артериальной крови при устойчивом состоянии (steady state)
concentration in the blood stream	концентрация вещества в крови
depression in the circulating blood volume	снижение объёма циркулирующей крови
drop in blood pressure	резкое снижение артериального давления (Andy)
Efficacy of Self Monitoring of Blood Glucose in Patients with Newly Diagnosed Type 2 Diabetes Study	Исследование ESMON (olga don)
elevation in blood pressure	Повышение артериального давления (CRINKUM-CRANKUM)
hemoglobin concentration in the blood	концентрация гемоглобина в крови
hypertensive crisis, sharp rise in blood pressure	кризовое течение (myfamilydoctor.ru harerama)
in the blood pressure	изменение кровяного давления
increase in arterial blood pressure	повышение артериального давления (Andrey Truhachev)
increase in blood pressure	повышение кровяного давления ('More)
laboratory changes in blood counts	изменения лабораторных показателей крови (Wakeful dormouse)
lead level in blood	содержание свинца в крови
measure tau levels in the blood	измерять уровень тау-белка в крови (it accurately reflects levels of tau in the brain Alex_Odeychuk)
measurement of tau in the blood	измерение уровня тау-белка в крови (Alex_Odeychuk)
modification in the blood pressure	изменение кровяного давления
nitrogen tension in arterial blood	парциальное напряжение азота в артериальной крови
nitrogen tension in arterial blood	парциальное давление азота в артериальной крови
oxygen tension in arterial blood	напряжение кислорода в артериальной крови при устойчивом состоянии (steady state)
partial pressure of carbon dioxide in the blood	парциальное давление углекислого газа в крови (Dimash)
partial pressure of oxygen in mixed venous blood	парциальное давление кислорода в смешанной венозной крови
plunge in blood sugar	понижение сахара в крови (Muslimah)
run in the blood	передаваться по наследству (MichaelBurov)
s creatinine in serum of the blood	содержание креатинина в сыворотке крови
s urea in serum of the blood	содержание мочевины в крови
tau levels in the blood	уровень тау-белка в крови (reflects tau levels in the brain, where the protein does its damage Alex_Odeychuk)