Terms for subject General containing in all the world

English	Russian
address oneself to all the people in the world	взывать ко всем народам мира
all alone in the world	один как перст (Anglophile)
all the difference in the world	существенная разница
all the difference in the world	большая разница
all the options in the world	всё, что возможно (MichaelBurov)
all the options in the world	свобода действий (MichaelBurov)
all the options in the world	свобода выбора (MichaelBurov)
all the time in the world	масса времени (Anglophile)
all the time in the world	хоть целая вечность (- Do you have a minute? – For you, all the time in the world Taras)
all the time in the world	уйма времени (Anglophile)
have all the time in the world	иметь уйму времени
he has all the desire in the world to help	он от всей души хочет помочь
in all parts of the world	повсюду в мире
in all parts of the world	во всём мире
in all the world	во всём мире (Alex_Odeychuk)
it makes all the difference in the world	это очень важно
it makes all the difference in the world	в этом-то всё и дело
it makes all the difference in the world	это существенно меняет дело
it makes all the difference in the world	это совсем другое дело
it makes all the difference in the world	это совсем другое дело
it makes all the difference in the world	совсем другое дело (Anglophile)
I've got all the time in the world	у меня очень много времени (z484z)
not for all the money in the world	ни за какие деньги (Сomandor)
wish all the luck in the world	желать кому-либо всяческой удачи
wish all the luck in the world	желать кому-либо всяческого успеха
wish all the luck in the world	желать всяческих успехов (Anglophile)
with all the will in the world	при всём желании (Conan Doyle – The Sign of the Four malt1640)