Terms for subject Makarov containing in a mood

English	Russian
a direct question is put in the indicative mood	прямой вопрос должен стоять в индикативе
be in a bad mood	быть в дурном расположении духа
be in a bad mood	быть в дурном настроении
be in a cheerful mood	быть в хорошем настроении
be in a festive mood	быть в приподнятом настроении
be in a festive mood	быть в праздничном настроении
be in a festive mood	быть в весёлом настроении
be in a merry mood	быть в весёлом расположении духа
be in a merry mood	быть в весёлом настроении
be in a nasty mood	быть в сильном раздражении
be in a serious mood	быть серьёзно настроенным
he has been in a black mood all day	он весь день мрачный как туча
he is in a bad mood	на него напала хандра
he is in a bad mood today, he must have got out of bed on the wrong side	он сегодня не в настроении, должно быть, встал не с той ноги
he is in a melancholy mood	у него грустное настроение
he is in a very generous mood today, so we should make hay while the sun shines and ask him for a rise	сегодня он очень великодушен, так что будем ковать железо, пока горячо, и попросим у него прибавки к зарплате
he is not in a mood to work today	он не расположен сегодня работать
he was in a very truculent mood throughout the meeting	в течение всего собрания он был в очень воинственном настроении
put someone in a good mood	привести кого-либо в хорошее настроение
she may well refuse to speak to you, because she's in a very bad mood	похоже, она не станет говорить с вами из-за очень плохого настроения
she was in a buoyant mood	у неё было бодрое настроение
the poet's power lies in matching a mood	талант поэта заключается в умении выразить настроение
the prime minister was in a combative mood	премьер-министр был настроен воинственно
wake up in a blah mood	проснуться в плохом настроении