| Subject | English | Russian |
| Makarov. | impulse action | импульсное воздействие |
| construct. | impulse action | импульсное действие |
| progr. | impulse action | импульсное воздействие (на объект управления; воздействие, признак или параметр которого представляет собой импульс или последовательность импульсов. Различают одноимпульсное воздействие, если речь идёт об одиночном импульсе, и многоимпульсное воздействие, если речь идёт о группе импульсов. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| tech. | impulse action | вынужденное искание |
| therm.eng. | impulse action | активное действие (струи пара или газа на рабочие лопатки) |
| progr. | impulse actions | импульсные воздействия (ssn) |
| progr. | impulse relative time action | широтноимпульсное воздействие (многоимпульсное воздействие, главным параметром которого является отношение длительности одного импульса признака или параметра воздействия к длительности другого импульса или к длительности интервала времени между этими импульсами. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| progr. | impulse relative time actions | широтноимпульсные воздействия (ssn) |
| progr. | impulse-amplitude action | амплитудно-импульсное воздействие (одноимпульсное воздействие, главным признаком или параметром которого является амплитуда импульса. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| progr. | impulse-amplitude actions | амплитудно-импульсные воздействия (ssn) |
| progr. | impulse-code action | кодоимпульсное воздействие (импульсное воздействие, главным признаком или параметром которого является совокупность признаков или параметров импульсов, упорядоченная в соответствии с определённым кодом. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| progr. | impulse-code actions | кодоимпульсные воздействия (ssn) |
| progr. | impulse-number action | числоимпульсное воздействие (многоимпульсное воздействие, главным параметром которого является число импульсов на заданном интервале времени. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| progr. | impulse-number actions | числоимпульсные воздействия (ssn) |
| progr. | impulse-time action | времяимпульсное воздействие (одноимпульсное воздействие, главным признаком или параметром которого является длительность импульса. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| progr. | impulse-time actions | времяимпульсные воздействия (ssn) |
