Terms containing implications for

Subject	English	Russian
Makarov.	are presenilins intramembrane-cleaving proteases? implications for the molecular mechanism of Alzheimer's disease	являются ли пресинилины протеазами, расщепляющими внутримембранные участки? значение для молекулярного механизма болезни Альцгеймера
Makarov.	asset securitization may have ominous implications for the securities markets	секьюритизация активов может обернуться для фондовых рынков серьёзными проблемами
nano	center for environmental implications of nanotechnology	центр по исследованию применения нанотехнологий для защиты окружающей среды
gen.	Centers for the Environmental Implications of Nanotechnology	Центры экологических последствий нанотехнологий (CEINT ambassador)
product.	have implications for	повлиять на (Yeldar Azanbayev)
econ.	have varying implications for	приводить к неодинаковым последствиям для (A.Rezvov)
math.	implications for	значение для
Makarov.	implications for radiation doses to man after a nuclear accident	возможности экстраполяции на человека при оценке радиационных доз после ядерной аварии
stat.	implications for research	задача дальнейших исследований (Karavaykina)
pharm.	implications for use	последствия применения (использования: data on the reproductive/developmental toxicity should be explicitly mentioned and the implications for use in this population discussed SEtrans)
progr.	Multithreading has implications for the operating system because each thread appears to the operating system as a separate CPU	Многопоточность оказывает влияние на операционную систему, поскольку каждый поток предстаёт перед ней как отдельный центральный процессор (см. Modern Operating Systems Third ed. by Tanenbaum A.S. 2009 ssn)
Makarov.	strip mining: what are the implications expansion for job? for the environment? for human health?	открытая траншейная добыча угля: как этот метод увеличивает число рабочих мест, влияет на окружающую среду, на здоровье людей?
EBRD	win-win implications for the environment	благоприятные последствия для окружающей среды (экономически эффективной деятельности raf)
org.name.	Workshop on Uruguay Round Agreements – Implication for Agriculture, Forestry and Fisheries in the Less Advantaged Developing Countries	Соглашение Уругвайского раунда по сельскому хозяйству
org.name.	World Conference on the Changing Atmosphere: Implications for Global Security	Всемирная конференция по изменениям в атмосфере: последствия для всемирной безопасности
UN	World Conference on the Changing Atmosphere: Implications for Global Security	Всемирная конференция по изменениям в атмосфере: последствия для глобальной безопасности