Terms for subject Technology containing impairment

English	Russian
annoying impairments	недопустимые искажения
distortion transmission impairment	ухудшение характеристик радиопередачи из-за искажений
distortion transmission impairment	повреждение, искажающее радиопередачу
formation productivity impairment	ухудшение продуктивности пласта
functional impairment	нарушение функции (Andrey Truhachev)
impairment of the function	нарушение функции (Andrey Truhachev)
fire protection system impairment program	программа принятия компенсирующих мер при нарушении работоспособности систем противопожарной защиты (DRE)
imperceptible impairments	неразличимые искажения
noise transmission impairment	понижение качества передачи за счёт шума
noise transmission impairment	ухудшение качества передачи из-за шумов в цепи
noise transmission impairment	ухудшение передачи вследствие шумов
paint wetting impairment substances	вещества, вызывающие дефекты лакокрасочного покрытия (перевод с немецкого (Lackbenetzungsstörende Substanzen) Den Leon)
paint wetting impairment substances	вещества, ослабляющие препятствующие смачивание красящих пигментов (proz.com tar)
perceptible impairments	различимые искажения