Terms for subject Makarov containing impact of

English	Russian
Anderson semiclassical impact theory of the line shifts	полуклассическая ударная теория уширения спектральных линий Андерсона
Anderson semiclassical impact theory of the line shifts	полуклассическая ударная теория уширения спектральных линий Андерсона
any form of ice found floating in water and being subject to the permanent impacts of wind and currents	всякий лёд. плавающий на воде и находящийся под воздействием ветров и течений
aroma impact compounds of coffee	ароматические компоненты кофе
beam of impact	линия удара
being subject to the permanent impacts of wind and currents	находящийся под постоянным воздействием ветров и течений
belt of terrain about 200 km in width, adjacent to the Pleistocene at present or subjected in the past to their strong impacts on the complex of natural conditions	полоса суши шириной до 200 км, непосредственно примыкающая к плейстоценовым или современным ледникам и испытывающая или испытавшая их сильное влияние на весь комплекс природных условий
coefficient of impact	коэффициент динамичности
elastic waves, with a frequency of 20-200 Hz, generated by explosions or impacts	упругие волны с частотой 20-200 Гц, генерированные с помощью взрывов или ударов
environmental and social impact of coal	уголь, окружающая среда и общество
environmental impact of CFC alternatives	воздействие на окружающую среду веществ, альтернативных хлорфторуглеродам
environmental impact of logging	воздействие лесозаготовок на окружающую среду
environmental impact of radioactive contaminations	воздействие на окружающую среду радиоактивных загрязнений
evaluation of environmental impact	оценка воздействия на окружающую среду
factor analysis of electron impact mass spectra	факторный анализ масс-спектров электронного удара
impact of a flowing liquid	гидродинамический напор
impact of a stream	гидродинамический напор
impact of advanced technology on society	воздействие современной техники на общество
impact of coal combustion waste on the microbiology	воздействие угольных шлаков и золы на микробиологию
impact of crease-proof finishing on color in reactive dyed viscose fabrics	влияние несминаемой отделки на окраску вискозных тканей, окрашенных активными красителями
impact of impurity radiation on tokamak discharge	влияние излучения примесей на разряд в токамаке
impact of meteorite	падение метеорита
impact of particles	соударение частиц
impact of the coal-fired electric plant	как влияют на окружающую среду электростанции, работающие на угле
impact of waves against rocks	удар волн о скалы
impact of waves on rocks	удар волн о скалы
impact sensitivity of explosive molecules	чувствительность к удару молекул взрывчатых веществ
impulse of impact force	мгновенный импульс силы
impulse of impact force	мгновенная ударная нагрузка
mechanics of impact	механика удара
multiple ionization of multiply charged ions by electron impact	многократная ионизация многозарядных ионов электронным ударом
normal of impact	нормаль к линии удара
of electron impact	электронного удара
point of impact	точка падения ракеты
point of impact	место столкновения (при автодорожном происшествии)
polarization of atomic line radiation excited by electron impact	поляризация линейчатого излучения атома, возбуждаемого электронным ударом
quality of environmental impact assessment reports	качество отчётов об оценке воздействия на окружающую среду
quantum theory of fast electron impact ionization	квантовая теория ионизации ударом быстрых электронов
quantum theory of fast electron impact ionization	квантовая теория ионизации быстрыми электронами
resonance in the cross-section of excitation by electron impact	резонанс в сечении возбуждения электронным ударом
socio-economic impact of biotechnologies	социально-экономические последствия биотехнологий
strong impacts on the complex of natural conditions	сильное влияние на весь комплекс природных условий
study of the structure and depth of glaciers by propagating elastic waves through them, with a frequency of 20-200 Hz, generated by explosions or impacts	изучение строения ледников путём распространения в них упругих волн с частотой 20-200 Гц, возбуждённых с помощью взрывов или ударов
the force of the impact had thrown him into the fireplace	сила удара забросила его в камин
the impact of advanced technology on society	воздействие современной техники на общество
the impact of Avogadro's law upon the development of chemistry	влияние закона Авогадро на развитие химии
the impact of Hurricane Rita will reverberate through the economy of this country for some time	последствия урагана "Рита" какое-то время будут ощутимы для экономики нашей страны
the impact of the new legislation has been greatly overstated	последствия нового законодательства были сильно преувеличены
the impact on the environment of this massive oil spillage is imponderable	влияние на окружающую среду такого масштабного загрязнения нефтью не поддаётся оценке
the new proposals were intended to soften the impact of the reformed tax system	новые предложения были направлены на то, чтобы смягчить удар / шок от новой налоговой системы
10-20 tons of meteoric dust impact the earth each day at speeds from 7 km/s to 70 km/s	10-12 тонн метеоритной пыли бомбардирует Землю каждый день со скоростями от 7 км / с до 70 км / с
triggering of snow avalanches from slopes by means of directed impacts upon them	сброс снежных лавин со склонов путём целенаправленного воздействия на них