Terms containing idle brain is the devil 's workshop

Subject	English	Russian
gen.	an idle brain is the devil's workshop	лень до добра не доводит
Makarov., proverb	an idle brain is the devil's workshop	праздность-мать всех пороков (букв.: праздный мозг-мастерская дьявола)
proverb	an idle brain is the devil's workshop	в праздном мозгу находит себе дело дьявол
proverb	an idle brain is the devil's workshop	безделье-мать всех пороков (дословно: Праздный мозг-мастерская дьявола)
proverb	an idle brain is the devil's workshop	лень прежде нас на свет родилась
proverb	an idle brain is the devil's workshop	лень не кормит, а только портит
idiom.	an idle brain is the devil's workshop	праздность ума – мать всех пороков
proverb	an idle brain is the devil's workshop	на безделье всякая дурь в голову лезет (дословно: Праздный мозг-мастерская дьявола)
proverb	an idle brain is the devil's workshop	праздность – мать всех пороков
Makarov., proverb	an idle brain is the devil's workshop	праздный мозг-мастерская дьявола букв. (ср.: праздность-мать всех пороков)
gen.	an idle brain is the devil's workshop	лень – мать всех пороков
proverb	idle brain is the devil's workshop	на безделье всякая дурь в голову лезет
proverb	idle brain is the devil's workshop	праздный мозг – мастерская дьявола
proverb	idle brain is the devil's workshop	безделье – мать всех пороков