 |
| Subject | English | Russian |
| hydrol. | ice free season | безлёдный период |
| O&G | ice season | ледовый период (MichaelBurov) |
| geogr. | ice season | ледовый сезон |
| Makarov. | ice season | ледовый сезон (период, в течение которого на акватории водоёма или водотока держится ледяной покров) |
| forestr. | ice-bound season | рекостав (of rivers) |
| O&G, sakh. | ice-free season | навигационный период |
| oil | ice-free season | период, когда море свободно ото льда |
| O&G, sakh. | ice-free season | безледовый период |
| forestr. | ice-free season | рекоплав (of rivers) |
| O&G, sakh. | ice-free season | период чистой воды |