Terms containing hydraulic transmission

Subject	English	Russian
mech.	axial flow hydraulic transmission	осевая гидропередача
tech.	displacement hydraulic transmission	гидростатическая передача
tech.	displacement hydraulic transmission	объёмная гидропередача
tech.	displacement hydraulic transmission	гидростатическая гидропередача
tech.	electro-hydraulic auto transmission	электронно-гидравлическая автотрансмиссия
tech.	hydraulic and transmission oil tank	маслобак гидросистемы и коробки передач
auto.	hydraulic power transmission	гидромеханическая коробка передач (translator911)
tech.	hydraulic power transmission	гидравлическая передача мощности (translator911)
therm.eng.	hydraulic remote transmission	гидравлическая передача показаний на расстояние
nautic.	hydraulic rotary transmission	гидродинамическая передача
mil.	hydraulic torque converter transmission	трансмиссия с гидротрансформатором
mil., arm.veh.	hydraulic transmission	гидравлическая силовая трансмиссия
tech.	hydraulic transmission	гидравлическая коробка передач
O&G	hydraulic transmission	гидравлическая передача
O&G, oilfield.	hydraulic transmission	гидравлическая трансмиссия
mech.	hydraulic transmission	гидропередача
mech.eng., obs.	hydraulic transmission	гидропровод
auto.	hydraulic transmission	гидропривод
nautic.	hydraulic transmission	гидравлический привод
O&G	hydraulic transmission fluid	жидкость для заполнения системы гидравлической передачи
mil., arm.veh.	hydraulic transmission fluid	жидкость для заполнения систем гидравлических передач
tech.	hydraulic transmission fluid	жидкость для гидравлических трансмиссий
auto.	hydraulic transmission system	гидравлическая трансмиссия
tech.	hydraulic transmission system	гидравлическая передача
auto.	hydrokinetic hydraulic transmission	гидравлическая передача гидродинамического типа
auto.	hydrokinetic hydraulic transmission	гидравлическая передача гидрокинетического типа
mil., arm.veh.	hydrokinetic-type hydraulic transmission	гидравлическая силовая передача гидрокинетического типа (в отличие от гидростатического типа)
mil., arm.veh.	hydrokinetic-type hydraulic transmission	гидравлическая силовая передача гидродинамического типа (в отличие от гидростатического типа)
auto.	hydrostatic hydraulic transmission	гидравлическая передача гидростатического типа
railw.	hydrostatic hydraulic transmission	гидравлическая передача гидростатического цеха
mil., arm.veh.	hydrostatic-type hydraulic transmission	гидростатическая силовая трансмиссия
mil., arm.veh.	hydrostatic-type hydraulic transmission	гидростатическая силовая передача
tech.	improved transmission hydraulic control	улучшенное гидроуправление коробки передач
tech.	improved transmission hydraulic control group	усовершенствованный блок гидроуправления коробки передач
tech.	positive-displacement hydraulic transmission	гидростатическая гидропередача
tech.	positive-displacement hydraulic transmission	объёмная гидропередача
tech.	positive-displacement hydraulic transmission	гидростатическая передача
nautic.	positive-displacement hydraulic transmission	объёмная гидравлическая передача
tech.	power shuttle transmission hydraulic system	гидросистема переключения коробки передач под нагрузкой
tech.	pump-controlled hydraulic transmission	объёмная гидропередача с объёмным регулированием
tech.	pump-controlled hydraulic transmission	гидростатическая гидропередача с объёмным регулированием
tech.	scraper transmission hydraulic control	гидроуправление коробки передач скрепера
tech.	scraper transmission hydraulic schematic	гидравлическая схема коробки передач скрепера
tech.	scraper transmission hydraulic system	гидросистема коробки передач скрепера
tech.	shuttle transmission hydraulic control	селективные клапаны гидроуправления коробки передач
tech.	shuttle transmission hydraulic system	гидросистема переключения коробки передач
transp.	swivel support with universal connection for all transmission hydraulic jacks	поворотная опора с универсальным подсоединением для гидравлических домкратов, предназначенных для всех типов трансмиссий
tech.	tractor transmission hydraulic control	гидроуправление коробки передач трактора
tech.	tractor transmission hydraulic schematic	гидравлическая схема коробки передач трактора
tech.	tractor transmission hydraulic system	гидросистема коробки передач трактора
tech.	transmission hydraulic circuit	кругооборот трансмиссии
tech.	transmission hydraulic circuit	гидравлическая цепь трансмиссии
tech.	transmission hydraulic control	гидроуправление коробки передач
tech.	transmission hydraulic control bore diameter specification	нормативный диаметр отверстия гидроуправления коробки передач
tech.	transmission hydraulic control case	корпус узла гидроуправления коробки передач
tech.	transmission hydraulic control group	блок гидроуправления коробки передач
tech.	transmission hydraulic control link	звено гидроуправления коробки передач
tech.	transmission hydraulic control linkage adjustment	регулировка тяг гидроуправления коробки передач
tech.	transmission hydraulic control operation	работа гидроуправления коробки передач
tech.	transmission hydraulic control pressure	давление управления коробки передач
tech.	transmission hydraulic control system	система гидроуправления коробки передач
tech.	transmission hydraulic control valve	гидрораспределитель коробки передач
tech.	transmission hydraulic control valve group	гидрораспределитель коробки передач
tech.	transmission hydraulic control valve group cover	крышка гидроуправления коробки передач
tech.	transmission hydraulic controls systems operation	работа гидросистем управления коробки передач
tech.	transmission hydraulic line	гидравлический трубопровод коробки передач
tech.	transmission hydraulic pump	гидронасос коробки передач
tech.	transmission hydraulic pump group	гидронасос коробки передач
tech.	transmission hydraulic schematic	гидравлическая схема коробки передач
tech.	transmission hydraulic system	гидросистема коробки передач
tech.	transmission hydraulic system test	испытание гидросистемы коробки передач
tech.	transmission hydraulic tank	маслобак коробки передач
tech.	transmission hydraulic tank filler cap	заливная крышка маслобака коробки передач
tech.	transmission hydraulic test group	гидроиспытательный комплект коробки передач
tech.	valve-controlled hydraulic transmission	объёмная гидропередача с дроссельным регулированием
tech.	valve-controlled hydraulic transmission	гидростатическая гидропередача с дроссельным регулированием