| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | auxiliary hydraulic power supply | вспомогательный источник гидравлической мощности |
| construct. | hydraulic calculation of water supply network | гидравлический расчёт водопровода |
| tech. | hydraulic oil supply | подача масла гидросистемы |
| tech. | hydraulic pilot oil supply system | узел зарядки маслом блока управления гидропривода |
| seism. | hydraulic power supply | источник гидравлической энергии |
| tech. | hydraulic pump supply | подача гидронасоса |
| therm.eng. | hydraulic supply | система водоснабжения |
| tech. | hydraulic supply | гидравлическое питание |
| tech. | hydraulic supply line | подающий трубопровод гидросистемы |
| nautic. | hydraulic supply line | напорная магистраль системы гидравлики |
| avia. | hydraulic supply shutoff valve | противопожарный кран с гидравлической системой управления |
| mil., arm.veh. | hydraulic supply tank | основной бак гидравлической системы |
| mil., arm.veh. | hydraulic supply tank | расходный бак гидравлической системы |
| tech. | hydraulic supply tank | питающий маслобак |
| tech. | hydraulic supply unit | модуль подачи жидкости гидросистемы (IgBar) |
| mil., avia. | hydraulic supply unit | гидропривод |
| tech. | hydraulic test center oil supply | подача масла к диагностическому центру гидравлики |
| gen. | installations for uses associated with hydraulic power, land reclamation, fishery, water transport, water supply and drainage | сооружения гидроэнергетического, мелиоративного, рыбохозяйственного, воднотранспортного, водопроводного и канализационного назначения (ABelonogov) |
| O&G, molikpaq. | Koomey Unit Hydraulic Supply Press Control Vlv | Клапан регулировки давления на гидравлической линии установки "Koomey" |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply Casing Tongs FCV | Клапан регулировки расхода гидравлической системы ключей обсадных труб, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply Casing Tongs Hand Valve | Клапан ручной гидравлической системы ключей обсадных труб, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply Casing Tongs Position Ind | Датчик положения трубных ключей гидравлической системы, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply Casing Tongs Position Tx | Преобразователь сигнала положения трубных ключей гидравлической системы, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply Cathead Drill Panel Hand Vlv | Клапан местный ручной гидравлической системы шпилевой катушки, системы # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply Cathead Flow Control Vlv | Клапан регулировки расхода гидравлической системы шпилевой катушки, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply Cathead Local Hand Vlv | Клапан местный ручной гидравлической системы шпилевой катушки, системы # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply Cathead Press Control Vlv | Клапан регулировки давления на гидравлической линии шпилевой катушки, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply Cathead Torque Indicator | Индикатор крутящего момента на шпилевой катушке, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply Cathead Torque PCV | Клапан регулировки момента на валу гидравлической установки |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply Header Supply Press Ind | Манометр на коллекторе гидравлической системы, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply Pilot Supply Press Cont/ Vlv | Клапан регулировки давления гидравлической линии управления гидравлической силовой установкой, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply Pilot Supply Press Ind | Индикатор давления гидравлической линии управления гидравлической установкой, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply To BOP Crane FCV | Клапан регулировки расхода гидравлической системы подъёмного крана расположенного в районе противовыбросового превентора, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply To BOP Crane Press Ind | Манометр гидравлической системы подъёмного крана противовыбросового превентора, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply 1 To Drillfloor PSV | Клапан предохранительный на гидравлической линии # 1 в зону бурения, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply To V-Door Crane FCV | Клапан регулировки расхода гидравлической системы подъёмного крана расположенного в районе V-образных ворот, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Supply To V-Door Crane Press Ind | Манометр гидравлической системы подъёмного крана V-образных ворот, система # 1 |
