Terms for subject Mining containing hydraulic borehole mining

English	Russian
hydraulic advancing cylinder	гидродомкрат
hydraulic blasting	взрывогидравлическая отбойка (lxu5)
hydraulic bore mining	гидродобычный (lxu5)
hydraulic bore mining installation	скважинный гидродобычный агрегат (lxu5)
hydraulic capsule	мессдоза (для измерения горного давления)
hydraulic coalburster	гидрокс
hydraulic dredging	разработка землесосной драгой
hydraulic excavation	разработка гидромонитором
hydraulic excavation	гидромеханизация (напр. земляных работ)
hydraulic excavator	гидромонитор
hydraulic fan	вентилятор с гидроприводом (soa.iya)
hydraulic fluid	рабочая жидкость для гидравлических систем (передачи и управления)
hydraulic folding hopper	гидравлический складной бункер (soa.iya)
hydraulic fracturing	гидроразрыв
hydraulic mining giant	гидромонитор
hydraulic giant nozzle	сопло гидромонитора
hydraulic grade line	линия гидравлического градиента
hydraulic haulage drive	гидропривод для откатки
hydraulic head	вращатель шпиндельного станка с гидравлической подачей
hydraulic hose	шланг для воды
hydraulic hose	гибкий рукав
hydraulic mine	шахта гидравлического способа добычи
hydraulic mine	гидрошахта
hydraulic mining	гидромеханизация горных работ
hydraulic mining	гидроразработка
hydraulic mining	гидродобыча
hydraulic mining giant	гидромонитор
hydraulic oil	масло для гидравлических систем (передачи и управления)
hydraulic overload	гидравлическая пригрузка (lxu5)
hydraulic powered support	гдрофицированная крепь (lxu5)
hydraulic pressure test	испытание под гидравлическим давлением
hydraulic pump	насос гидравлического привода
hydraulic pumping	гидропоршневая насосная установка (lxu5)
hydraulic seal	гидроизоляция
hydraulic submersible impact tool	гидроударник
hydraulic support	гидравлическая стойка (lxu5)
hydraulic swivel head	вращатель с гидравлической подачей (шпиндельного станка)
hydraulic thrust boring machine	гидробур
hydraulic transport	гидротранспорт
hydraulic washer	обтюратор (в муфте для боковой промывки)
hydraulic waste disposal	гидроотвал (lxu5)
hydraulic winding	гидравлический подъём (lxu5)
hydraulic-fracturing program	программа гидравлических разрывов пласта
hydraulic-fracturing programme	программа гидравлических разрывов пласта
hydraulic-transporting device	установка для гидравлического транспорта