 |
| English | Russian |
| mess hut | столовая (на стройплощадке) |
| mess hut | обеденное помещение |
| Nissen hut | бескаркасный арочный ангар (Brit.; из гофрированного оцинкованного стального листа Sjoe!) |
| Nissen hut | легкое сводчатое сооружение (из гнутых волнистых стальных листов для гаража, склада и т. п.) |
| Quonset hut | временное здание в виде полукруглой цилиндрической оболочки из гнутых волнистых листов (в форме арок) |
| Quonset hut | полукруглый сборный ангар из гофрированной листовой стали (ptiza_rainbird) |
| quonset hut | дом из элементов "куонсет" (из волнистого железа) |
| site hut | времянка |
| site hut | контора на стройплощадке |
| tourist hut | туристская хижина |