Terms for subject Military containing human factors engineering

English	Russian
human engineering factor for maintenance and repair	эргономический фактор при техническом обслуживании и ремонте
human factor engineering	конструирование инструментов и т. п. с учётом особенностей человеческого организма и психики (с целью обеспечения максимальной производительности, удобства и безопасности пользования)
human factor engineering	конструирование механизмов и т. п. с учётом особенностей человеческого организма и психики (с целью обеспечения максимальной производительности, удобства и безопасности пользования)
human factor engineering	эргономическая техника
human factors and safety engineering	разработка техники с учётом психофизиологических факторов и техники безопасности
human factors engineering	разработка техники с учётом психофизиологических факторов
military human factors engineering	военное эргономическое конструирование