| Subject | English | Russian |
| mil. | armour hull plate | броневой лист корпуса |
| mil. | armour hull side plate | бортовой броневой лист корпуса |
| mil., arm.veh. | front hull plate | лобовой лист корпуса |
| mil., arm.veh. | front hull plate | передний лист корпуса |
| mil., arm.veh. | front hull plate | лобовой броневой лист |
| mil. | hull bottom plate | лист днища (танка) |
| auto. | hull bottom plate | нижний лист корпуса |
| auto. | hull bottom plate | броневой лист днища (бронеавтомобиля, танка) |
| mil., arm.veh. | hull bottom plate | нижний лист корпуса (танка) |
| mil., arm.veh. | hull bottom plate | броневой лист днища (танка) |
| mil. | hull bottom plate | лист днища (танка) |
| mil. | hull bottom plate | днищевая броневая плита |
| mil. | hull floor plate | днищевая броневая плита |
| mil. | hull floor plate | лист днища (танка) |
| mil. | hull floor plate | лист днища (танка) |
| mil., arm.veh. | hull front plate | носовой лист корпуса (танка) |
| mil. | hull front plate | носовой лист корпуса |
| mil. | hull front plate | лобовой лист корпуса |
| mil., arm.veh. | hull plate | броневой лист корпуса (танка) |
| O&G. tech. | hull plate | лист обшивки корпуса |
| auto. | hull plate | броневой лист корпуса (бронеавтомобиля, танка) |
| transp., mil. | hull plate | броневой лист |
| tech. | hull plate | корпусная сталь |
| met. | hull plate | горячекатаная сталь для судостроения |
| roll. | hull plate | сталь горячекатаная для судостроения |
| tech. | hull plate | сталь для судостроения (горячекатаная) |
| O&G. tech. | hull plate | лист набора корпуса |
| nautic. | hull plate | обшивка корпуса |
| mil., arm.veh. | hull rear plate | кормовой лист корпуса (танка) |
| mil. | hull rear plate | кормовой лист корпуса |
| mil. | hull roof plate | крыша (танка) |
| mil. | hull roof plate | верхний лист корпуса |
| mil., arm.veh. | hull roof plate | верхний броневой лист корпуса (танка) |
| mil. | hull roof plate | крыша (танка) |
| Gruzovik, mil., arm.veh. | hull side plate | нижний бортовой лист (брит.) |
| auto. | hull side plate | бортовой лист корпуса (танка, бронеавтомобиля, амфибии) |
| mil., arm.veh. | hull side plate | бортовой броневой лист корпуса (танка) |
| auto. | hull side plate | бортовой броневой лист |
| transp. | rear hull plate | кормовой броневой лист (напр. бронеавтомобиля, танка) |
| mil., arm.veh. | rear hull plate | задний лист корпуса |
| mil., arm.veh. | rear hull plate | кормовой лист |
| mil., arm.veh. | rear hull plate | кормовой лист корпуса |
| mil., arm.veh. | rear hull plate | броневой лист |
| auto. | rear hull plate | кормовой броневой лист (напр., бронеавтомобиля) |
