 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | all the Court was in a hubbub | в зале суда бушевала буря |
| idiom. | cause a hubbub | вызвать переполох (Bernie Sanders' TV appearance causes a hubbub at a N.H. bookstore. ART Vancouver) |
| idiom. | cause a hubbub | устроить переполох (Bernie Sanders' TV appearance causes a hubbub at a N.H. bookstore. ART Vancouver) |
| Makarov. | crowd of boys was in a hubbub | ватага мальчишек галдела |
| gen. | hubbub-boo | завывание |
| gen. | hubbub-boo | вой |
| gen. | hubbub has fizzled | шумиха стихла (In February of 1970, about month after all of the hubbub seemed to have fizzled, a farmer by the name of John Vanderhoek reported to authorities that motorists were congregating in front of his property near Vancouver Island highway in order to catch a glimpse of a "red thing in the air.  mysteriousuniverse.org ART Vancouver) |
| gen. | hubbub of voices | гул голосов |
| Makarov. | the crowd of boys was in a hubbub | ватага мальчишек галдела |