Terms containing how funny

Subject	English	Russian
quot.aph.	ain't it funny how a moment could just change your life	правда, смешно, что один миг может изменить всю твою жизнь (Alex_Odeychuk)
quot.aph.	ain't it funny how some feelings you just can't deny	правда, смешно, что ты не в силах отрицать некоторые чувства (Alex_Odeychuk)
gen.	how funny	как смешно
gen.	how funny	как странно
Gruzovik, excl.	how funny!	забавно!
gen.	how funny!	забавно!
gen.	it must have been funny how I grieved	я чувствовал себя глубоко несчастным, и это, должно быть, производило комичное впечатление
inf.	it's funny how	как ни странно (It's funny how "What did you want?" sounds less rude than "What do you want?" (c) 4uzhoj)
inf.	it's funny how things work out	надо же (VLZ_58)