| Subject | English | Russian |
| mil. | Armed Services Community Housing Office | управление ВС по расквартированию ЛС военных городков |
| mil., BrE | Combined Services Information Clearing House | объединённый центр сбора и обработки разведывательной информации видов ВС |
| gen. | Department for Construction, Architecture, and Housing and Communal Services | департамент по строительству, архитектуре и жилищно-коммунальному хоз-ву (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs. | Департамент по делам семьи, жилищного строительства, общественных служб и коренного населения (tania_mouse) |
| gen. | department of housing and communal services | управление жилищно-коммунального хозяйства (ROGER YOUNG) |
| gen. | department of housing and communal services | отдел жилищно-коммунального хозяйства (Johnny Bravo) |
| mil. | House Armed Services Investigation Subcommittee | следственная подкомиссия комиссии палаты представителей по делам ВС |
| energ.ind. | housing and communal services | жилищно-коммунальная служба |
| gen. | housing and communal services | ЖКХ (worldbank.org Olga_Tyn) |
| gen. | housing and communal services | жилищно-коммунальное хозяйство (Lucym) |
| abbr. | housing and communal services | жку (жилищно-коммунальные услуги  sokr.ru KaKaO) |
| gen. | housing and communal services | коммунальные услуги (mascot) |
| gen. | housing and communal services department | управление жилищно-коммунального хозяйства (ROGER YOUNG) |
| corp.gov. | housing and domestic service costs | затраты на жильё и бытовое обслуживание |
| gen. | housing and municipal services | жилищно-коммунальное хозяйство (Tamerlane) |
| gen. | housing and municipal services | жилищно-коммунальные службы (mascot) |
| econ. | housing and public services | жилищно-коммунальное хозяйство (LyuFi) |
| real.est. | housing and public utility services | жилищно-коммунальные услуги (Philadelphia Tribune Alex_Odeychuk) |
| gen. | housing and utilities services | жилищно-коммунальные услуги (Andrew052; housing and utility services VictorMashkovtsev) |
| gen. | housing and utility services | жилищно-коммунальное хозяйство (max UK hits – АД) |
| gen. | housing and utility services | жилищно-коммунальное хозяйство (max UK hits Alexander Demidov) |
| publ.util. | Housing Maintenance Service | служба коммунального хозяйства (Marina_Yan) |
| abbr. | Housing Maintenance Service | ЖЭС (жилищно-эксплуатационная служба ritamustard) |
| mil. | Housing Referral Service | справочная служба по квартирному обеспечению |
| mil. | Housing Referral Service Coordinating Office | координационный отдел справочной службы по квартирному обеспечению |
| mil. | Housing Referral Service Record System | система учёта справочной службы по квартирному обеспечению |
| sociol. | housing service | жилищная служба |
| econ. | housing services | жилищное хозяйство |
| econ. | housing services | жилищное обслуживание |
| law | housing services | жилищные услуги |
| gen. | housing services | коммунальные услуги (mascot) |
| gen. | housing services and utilities | ЖКХ (AD Alexander Demidov) |
| manag. | Housing Support Services | Услуги домашнего ухода и поддержки (Umluat) |
| econ. | Housing/Utility service | жилищно-коммунальная контора |
| econ. | in-house services | услуги, выполняемые силами своего предприятия |
| gen. | Ministry of regional development and housing and communal services | Министерство регионального развития и жилищно-коммунального хозяйства (Украины Vl_T) |
| gen. | Ministry of Regional Development, Building and Housing and Communal Services | Министерство регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства (Украины Volk2401) |
| publ.util. | Municipal Housing and Communal Services Enterprise | коммунальное производственное жилищное ремонтно-эксплуатационное предприятие (КВЖРЕП Yurii Karpinskyi) |
| water.suppl. | Municipal Unitary Enterprise for Housing and Communal Services | МУП ЖКХ (Люца) |
| real.est. | pay bills for housing services | оплачивать коммунальные услуги (Soulbringer) |
| brit. | payment for utility and housing maintenance services | оплата за жилищные и коммунальные услуги (JoannaStark) |
| USA | Rural Housing Service | Служба сельского домостроения (Министерства сельского хозяйства США; выдает займы, гарантирующая ссуды, предоставляющая гранты с целью обеспечения фермеров доступным жильем.
clck.ru dimock) |
| sociol. | service housing | служебное жильё |
| mil. | service housing | размещение семейных военнослужащих в казённых квартирах |
| busin. | State Duma Committee on Housing Policy and Housing and Communal Services | Комитет Государственной Думы по жилищной политике и жилищно-коммунальному хозяйству (yevsey) |
